It seemed like yesterday when the K

It seemed like yesterday when the Korean
entertainment world shook in shock after singer
Rain and actress Kim Tae Hee were caught to
be secretly dating. A year after, Rain opened up
about their current relationship and the details of
love between the two big celebrities.
After being caught on a secret date with the
actress while the singer was serving his military
duties, Rain expressed how the couple’s
relationship is still going strong. In regards to
each other’s work, Rain said, “We don’t touch on
each other’s work. I don’t let her listen to my
songs. When my album comes out, she will
probably hear it. I love surprising people, so even
my own family doesn’t get to listen to my songs
early.”
When asked if the singer meets with the actress
often, Rain joked, “Do you think I can meet her?”
and then continued, “We are doing very well.
There are people who ask if we have broken up,
but we are doing very well. Although we can’t
take care of each other as much because of our
busy schedules, we take care of each other
through the phone.”
As this is Rain’s first public relationship since his
debut, the singer commented, “We couldn’t help
but reveal our relationship. This is my first time.
Although there are uncomfortable aspects, there
are comfortable parts as well.”
Furthermore, when asked if the kiss mark on his
cheeks in his “ 30 Sexy” music video meant that
he already had someone, Rain laughed as said,
“You could think that way, that’s the proper way
to say it. Of course I have someone.”
Rain released his new album, “Rain Effect,” on
January 2; the singer will be making his official
comeback after four years. You can catch his
music videos for “LA SONG” and “30 Sexy” here!

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

sepertinya kemarin ketika korean
dunia entertainment mengguncang shock setelah penyanyi
hujan dan aktris kim tae hee tertangkap untuk
secara diam-diam berkencan. setahun setelah itu, hujan membuka
tentang hubungan mereka saat ini dan rincian
cinta antara dua selebriti besar.
setelah ditangkap pada tanggal rahasia dengan aktris
sementara penyanyi melayani militernya
tugas,hujan mengungkapkan bagaimana pasangan
hubungan masih akan kuat. dalam hal
pekerjaan masing-masing, hujan berkata, "kami tidak menyentuh pada
pekerjaan masing-masing. saya tidak membiarkan dia mendengarkan saya
songs. ketika album saya keluar, dia akan
mungkin mendengarnya. Saya suka orang mengejutkan, sehingga bahkan
keluarga saya sendiri tidak bisa mendengarkan lagu-lagu saya
awal. "
ketika ditanya apakah penyanyi bertemu dengan aktris
sering,hujan bercanda, "Anda pikir saya bisa bertemu dengannya?"
dan kemudian melanjutkan, "kami melakukannya dengan sangat baik.
ada orang yang bertanya jika kita telah rusak,
tapi kami melakukannya dengan sangat baik. walaupun kita tidak bisa
mengurus satu sama lain sebagai banyak karena jadwal kami
sibuk, kita merawat satu sama lain
melalui telepon. "
karena ini adalah hubungan publik pertama hujan sejak
debutnya, penyanyi berkomentar,"Kami tidak bisa membantu
tapi mengungkapkan hubungan kami. ini adalah pertama kalinya saya.
meskipun ada aspek tidak nyaman, ada
adalah bagian nyaman juga. "
selanjutnya, ketika ditanya apakah tanda ciuman di pipi
nya dalam bukunya" 30 sexy "video musik berarti bahwa
dia sudah punya seseorang , hujan tertawa saat berkata,
"Anda bisa berpikir seperti itu, itulah cara yang tepat
mengatakannya. tentu saja saya memiliki seseorang. "
hujan merilis album barunya, "efek hujan," pada
2 Januari, penyanyi tersebut akan membuat comeback resmi
setelah empat tahun. Anda dapat menangkap
video musik untuk "la lagu" dan "30 seksi" di sini!

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Rasanya seperti kemarin ketika Korea
dunia hiburan mengguncang shock setelah penyanyi
hujan dan aktris Kim Tae Hee tertangkap untuk
berkencan dengan diam-diam. Setahun setelah, hujan membuka
tentang hubungan mereka sekarang dan rincian
cinta antara dua besar selebriti
setelah ditangkap pada tanggal rahasia dengan
aktris sementara penyanyi melayani militernya
tugas, Hujan yang menyatakan bagaimana pasangan
hubungan masih akan kuat. Dalam hal
satu sama lain di pekerjaan, hujan berkata, "kami tidak menyentuh pada
saling 's bekerja. Aku tidak membiarkan dia mendengarkan saya
lagu. Ketika album saya keluar, ia akan
mungkin mendengarnya. Saya suka mengejutkan orang, sehingga bahkan
keluarga saya sendiri tidak bisa mendengarkan lagu-lagu saya
awal. "
Ketika ditanya jika penyanyi bertemu dengan aktris
sering, Hujan lelucon, "Apakah Anda pikir saya dapat bertemu dia?"
dan kemudian melanjutkan, "kami melakukan sangat baik.
ada orang yang bertanya jika kita telah bubar,
tetapi kami lakukan dengan sangat baik. Meskipun kita dapat 't
merawat satu sama lain sebagai banyak karena kami
jadwal sibuk, kami merawat satu sama lain
melalui telepon. "
Seperti ini adalah hubungan umum pertama hujan di sejak nya
debut, penyanyi berkomentar, "Kami tidak bisa membantu
tapi mengungkapkan hubungan kita. Ini adalah waktu pertama saya.
meskipun ada aspek yang tidak nyaman, ada
bagian yang nyaman juga. "
Lebih jauh lagi, ketika ditanya jika ciuman menandai nya
pipi dalam video musik "30 Sexy" berarti bahwa
ia sudah memiliki seseorang, hujan tertawa seperti dikatakan,
"Anda bisa berpikir seperti itu, yang merupakan cara yang tepat
mengatakannya. Tentu saja aku memiliki seseorang."
Hujan merilis album baru, "Hujan efek," pada
2 Januari; penyanyi akan membuat resmi
comeback setelah empat tahun. Anda dapat menangkap nya
video musik untuk "LA SONG" dan "30 Sexy" di sini!