Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
He sits up and turns to face me. “That’s just it, Lake. I should have known. I’m in an occupation that doesn’t just require ethics inside the classroom, they apply to all aspects of my life. I wasn’t aware because I wasn’t doing my job. When you told me you were eighteen, I just assumed you were in college.” “I’ve only been eighteen for two weeks,” I reply. I don’t know why I felt the need to clarify that. After I say it I realize it sounds like I’m placing blame on him. He’s already blaming himself; he doesn’t need me to be angry at him too. This was an outcome that neither of us could have possibly predicted. "I student teach," he says as he begins to explain. "Sort of." "Sort of?" I ask. "After my parents died, I doubled up on all my classes. I have enough credits to graduate a semester early. Since the school was so short-handed, they offered me a one year contract. I have three months left of student teaching. After that I'm under contract through June of next year." I listen as I take in everything he says. Really though, all I hear is, "we can't be together…blah blah blah…we can't be together." "Lake, I need this job. It's what I've been working toward for three years. We're broke. My parents left me with a mound of debt and now college tuition. I can't quit now." Does he think I'm asking him to quit his job? “Will, I understand. I'd never ask you to jeopardize your career. You’ve worked hard. It would be stupid if you threw that away for someone you’ve only known for three days.” “I’m not saying you would ask me that. I just want you to understand where I’m coming from,” he says. “I do understand,” I say. “It’s ridiculous to assume we even have anything worth risking.” His eyes glance at the note on my console again as he hesitates. “We both know it's more than that.” His words cause me to wince, because I know deep down he’s right. Whatever was happening with us, it was more than just an infatuation. I can’t possibly comprehend at this moment what it must be like to actually have a broken heart. If it hurts even one percent more than the pain I'm feeling now, I'll forego love. It's not worth it. I attempt to stop the tears from welling up again but the effort is futile. He brings his leg off of the dash and pulls me to him. I bury my face in his shirt and he puts his arms around me and gently rubs my back. "I'm so sorry,” he says. “I wish there was something I could do to change things. I have to do this right, for Caulder. I’m not sure where we go from here, or how we'll transition." “Transition?” I say. I suddenly start to panic at the thought of losing him. "But-What if you talk to the school? Tell them we didn’t know. Ask them what our options are…” I realize as the words are coming out of my mouth that I’m grasping at straws. There is no situation in which a relationship between us would be feasible at this point. “I can’t, Lake.” His voice is small. "It won't work. It can't work." We hear a door slam and Kel and Caulder come bounding down the driveway. We immediately pull apart and reposition our seats. I rest my head against the headrest and close my eyes, attempting to conjure up a loophole in our situation. There has to be one. When the boys have crossed the street and are safely inside Will's house, he turns to me. “Layken?” he says nervously. “There’s one more thing I need to talk to you about." Oh god, what else? What else could be relevant at this moment? "I need you to go to administration tomorrow. I want you to withdraw from my class. I don't think we should be around each other anymore." I feel the blood rushing from my face. My hands start to sweat and the car is slowly becoming too small for the two of us. He really means it. Anything we had up to this point is over. He’s going to shut me out of his life entirely. "Why?” I make no effort to mask the hurt in my voice. He clears his throat. "I'm not asking you to do this because I want to avoid you. I'm asking you this because what we have isn’t appropriate. We have to separate ourselves.” Separate ourselves? My hurt quickly succumbs to the anger building up inside of me. "Not appropriate? Separate ourselves? You live across the street from me!" He opens the door and gets out of the car. I do the same and slam my door. "We’re both mature enough to know what’s appropriate, Will. You’re the only person I know here. Please don’t ask me to act like I don’t even know you,” I plead. “Come on, Lake! You aren't being fair." He matches his tone to mine, and I know I’ve hit a nerve. “I can’t do this. We can’t just be friends. It’s the only choice we have.” I can’t help but feel like we’re going through a horrible break-up, and we aren’t even in a relationship. I'm so angry at him. At the entire situation. I can’t discern if I’m really just upset about what has happened today, or my entire life this year.
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..