No doubt, operator is one of the ma

No doubt, operator is one of the main fundaments in wastewater treatment plants. By identifying the inadequacies, the operator could be considered as an important key in treatment plant. Several methods are used for wastewater treatment that requires spending a lot of cost. However, all investments of treatment facilities are useable when the expected efficiency of the treatment plant was obtained. Using experienced operator, this goal is more easily accessible. In this research, the wastewater of an urban community contaminated with moderated, diluted and highly concentrated pollution has been treated using surface and deep aeration treatment method. Sampling of these pilots was performed during winter 2008 to summer 2009. The results indicate that all analyzed parameters were eliminated using activated sludge and surface aeration methods. However, in activated sludge and deep aeration methods in combination with suitable function of operator, more pollutants could be eliminated. Hence, existence of operator in wastewater treatment plants is the basic principle to achieve considered efficiency. Wastewater treatment system is not intelligent itself and that is the operator who can organize even an inefficient system by its continuous presence. The converse of this fact is also real. Despite the various units and appropriate design of wastewater treatment plant, without an operator, the studied process cannot be expected highly efficient. In places frequently affected by the shock of organic and hydraulic loads, the compensator tank is important to offset the wastewater treatment process. Finally, in regard to microbial parameters, existence of disinfection unit is very useful.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Tidak diragukan lagi, operator adalah salah satu hakekat utama dalam pengolahan air limbah. Dengan mengidentifikasi kelemahan, operator dapat dianggap sebagai kunci penting di pabrik pengolahan. Beberapa metode yang digunakan untuk pengolahan air limbah yang memerlukan menghabiskan banyak biaya. Namun, semua investasi fasilitas pengobatan bisa digunakan ketika efisiensi yang diharapkan dari pabrik pengolahan diperoleh. Menggunakan operator berpengalaman, tujuan ini lebih mudah diakses. Dalam penelitian ini, air limbah masyarakat urban yang terkontaminasi dengan polusi dikelola, diencerkan dan sangat terkonsentrasi telah dirawat menggunakan metode pengobatan aerasi permukaan dan mendalam. Sampling ini pilot dilakukan selama musim dingin 2008 untuk musim panas 2009. Hasilnya menunjukkan bahwa semua parameter yang dianalisis dihilangkan menggunakan Lumpur diaktifkan dan aerasi permukaan metode. Namun, dalam lumpur diaktifkan dan aerasi dalam metode dalam kombinasi dengan laik fungsi operator, lebih banyak polutan bisa dihilangkan. Oleh karena itu, keberadaan operator di pengolahan air limbah adalah prinsip dasar untuk mencapai efisiensi dianggap. Sistem pengolahan air limbah tidak cerdas itu sendiri dan itu adalah operator yang dapat mengatur bahkan tidak efisien sistem oleh kehadiran terus-menerus. Kebalikan dari fakta ini juga nyata. Meskipun berbagai unit dan desain yang tepat dari pabrik pengolahan air limbah, tanpa operator, proses belajar tidak diharapkan sangat efisien. Di tempat-tempat yang sering dipengaruhi oleh shock organik dan hidrolik beban, tangki Kompensator penting untuk mengimbangi proses pengobatan air limbah. Akhirnya, dalam hal mikroba parameter, keberadaan unit desinfeksi sangat berguna.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Tidak diragukan lagi, operator adalah salah satu fundaments utama di pabrik pengolahan air limbah. Dengan mengidentifikasi kekurangan, operator dapat dianggap sebagai kunci penting dalam pengolahan. Beberapa metode yang digunakan untuk pengolahan air limbah yang memerlukan menghabiskan banyak biaya. Namun, semua investasi fasilitas pengobatan yang bisa digunakan ketika efisiensi yang diharapkan dari instalasi pengolahan diperoleh. Menggunakan operator yang berpengalaman, tujuan ini lebih mudah diakses. Dalam penelitian ini, air limbah dari sebuah komunitas perkotaan terkontaminasi dengan moderator, diencerkan dan polusi sangat terkonsentrasi telah dirawat menggunakan permukaan dan metode pengobatan aerasi dalam. Sampling pilot tersebut dilakukan selama musim dingin 2008 untuk musim panas 2009. Hasil penelitian menunjukkan bahwa semua parameter dianalisis tersingkir menggunakan lumpur dan permukaan metode aerasi diaktifkan. Namun, dalam lumpur aktif dan metode aerasi yang mendalam dalam kombinasi dengan fungsi sesuai operator, polutan lebih bisa dihilangkan. Oleh karena itu, keberadaan operator di pabrik pengolahan air limbah adalah prinsip dasar untuk mencapai efisiensi dipertimbangkan. Sistem pengolahan air limbah tidak cerdas itu sendiri dan itu adalah operator yang dapat mengatur bahkan sistem yang tidak efisien oleh kehadirannya terus menerus. Kebalikan dari fakta ini juga nyata. Meskipun berbagai unit dan desain yang tepat dari pabrik pengolahan air limbah, tanpa operator, proses belajar tidak dapat diharapkan sangat efisien. Di tempat-tempat yang sering terkena shock beban organik dan hidrolik, tangki kompensator penting untuk mengimbangi proses pengolahan air limbah. Akhirnya, dalam hal parameter mikroba, keberadaan unit desinfeksi sangat berguna.