We already attached certificate of

We already attached certificate of lashing, that created by Marine Surveyor as third party.
We think is shud be OK and informed from customer the cargo already loaded in previous shipment using NYK vessel with safely.
Could you help to adv to them

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Kami sudah terpasang sertifikat memukul, yang dibuat oleh Surveyor laut sebagai pihak ketiga.Kami pikir shud akan OK dan diinformasikan dari pelanggan kargo sudah dimuat dalam pengiriman sebelumnya menggunakan NYK kapal dengan aman.Bisakah Anda membantu untuk adv kepada mereka

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Kami sudah terpasang sertifikat memukul, yang diciptakan oleh Marinir Surveyor sebagai pihak ketiga.
Kami pikir shud OK dan informasi dari pelanggan kargo sudah dimuat dalam pengiriman sebelumnya menggunakan kapal NYK dengan aman.
Bisakah Anda membantu untuk adv kepada mereka