It is important to define the area

It is important to define the area to be excavated and work to those planned limits. A disciplined approach is
necessary for the following reasons:
• It increases the efficiency of the project by concentrating effort on the areas selected on the basis of their potential to answer the questions posed in the project design (chapter 5).
• Working in distinct, regular areas allows more efficient planning of subsequent investigations. The project will know where it has been because the precise limits of the excavation already undertaken will be recordable.
• Distinct boundaries of investigations help workers to be more thorough in retrieving all the elements of evidence necessary for interpreting the site. The inevitable damage caused by excavation is also then limited to distinct areas rather than spread over a larger area by wandering excavators.
• Disciplined work also has practical benefits, such as straight vertical edges at the limits of excavation to aid recording of stratification and the ability to concentrate site facilities such as airlifts and site-grids.
It should be impressed upon those carrying out the work that they must confine their attention to the defined area. This should be achieved in two ways:
1 A method of physically marking the work area will be necessary, such as rigid grids (which have the advantage of protecting the excavation edges) or line (which must be firmly anchored if it is to provide a permanent marker).
2 Effective briefing on the physical limits of the investigation, and the reasons for them, for those who will be carrying out the work will also be required.
Without a reasoned explanation of the need for discipline, no amount of physical markers will produce a systematic excavation.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Hal ini penting untuk menentukan area yang dapat digali dan bekerja untuk batas-batas rencana tersebut. Pendekatan disiplindiperlukan untuk alasan berikut:• XXL meningkatkan efisiensi proyek dengan berkonsentrasi usaha di daerah-daerah yang dipilih berdasarkan potensi mereka untuk menjawab pertanyaan yang diajukan dalam rancangan (Bab 5).• Bekerja di daerah-daerah yang berbeda, biasa memungkinkan lebih efisien perencanaan penyelidikan berikutnya. Proyek akan tahu mana sudah karena batas tepat penggalian sudah dilakukan akan recordable.• Berbeda-batas penyelidikan membantu pekerja harus lebih teliti dalam mengambil semua elemen dari bukti-bukti yang diperlukan untuk menafsirkan situs. Kerusakan tak terelakkan yang disebabkan oleh penggalian juga kemudian terbatas pada wilayah yang berbeda daripada tersebar di area yang lebih besar dengan mengembara excavator.• Disiplin kerja juga memiliki manfaat praktis, seperti vertikal lurus ujungnya di batas penggalian untuk membantu merekam stratifikasi dan kemampuan untuk berkonsentrasi fasilitas seperti airlifts dan situs-grid.Itu harus terkesan atas orang-orang yang melaksanakan pekerjaan-bahwa mereka harus membatasi perhatian mereka ke daerah yang ditetapkan. Ini harus dicapai dalam dua cara: 1 metode fisik menandai area kerja akan diperlukan, seperti grid yang kaku (yang memiliki keuntungan dari melindungi tepi penggalian) atau baris (yang harus tegas berlabuh jika ingin menyediakan spidol permanen).2 efektif pengarahan pada batas-batas fisik dari penyelidikan, dan alasan-alasan mereka, bagi mereka yang akan melaksanakan pekerjaan juga akan diperlukan. Tanpa penjelasan yang beralasan tentang perlunya disiplin, tidak ada jumlah tanda-tanda fisik akan menghasilkan penggalian sistematis.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Hal ini penting untuk menentukan area yang akan digali dan bekerja untuk batas-batas yang direncanakan. Pendekatan disiplin adalah
penting untuk alasan-alasan berikut:
. • Meningkatkan efisiensi proyek dengan berkonsentrasi upaya pada daerah dipilih berdasarkan potensi mereka untuk menjawab pertanyaan-pertanyaan yang diajukan dalam rancangan proyek (bab 5)
• Bekerja di berbeda, daerah biasa memungkinkan perencanaan yang lebih efisien dari penyelidikan selanjutnya. Proyek ini akan tahu di mana itu telah karena batas yang tepat dari penggalian yang sudah dilakukan akan direkam.
• batas Perbedaan penyelidikan membantu pekerja untuk lebih teliti dalam mengambil semua unsur bukti yang diperlukan untuk menafsirkan situs. Kerusakan tak terelakkan akibat penggalian juga kemudian terbatas pada daerah-daerah yang berbeda daripada yang tersebar di area yang lebih besar oleh berkeliaran excavator.
• kerja Disiplin juga memiliki manfaat praktis, seperti tepi vertikal lurus pada batas-batas penggalian untuk membantu pencatatan stratifikasi dan kemampuan berkonsentrasi fasilitas situs seperti airlifts dan situs-grid.
Ini harus terkesan atas mereka melaksanakan pekerjaan yang mereka harus membatasi perhatian mereka ke daerah yang ditetapkan. Ini harus dicapai dengan dua cara:
1 Sebuah metode fisik menandai area kerja akan diperlukan, seperti grid kaku (yang memiliki keuntungan melindungi tepi galian) atau jalur (yang harus tegas berlabuh jika ingin memberikan spidol permanen).
2 pengarahan efektif pada batas-batas fisik dari penyelidikan, dan alasan bagi mereka, bagi mereka yang akan melaksanakan pekerjaan juga akan diminta.
Tanpa penjelasan beralasan tentang perlunya disiplin, tidak ada jumlah penanda fisik akan menghasilkan penggalian sistematis.