Sections 4.1 to 4.10 are checked by

Sections 4.1 to 4.10 are checked by the Senior Archaeologist or Senior Specialist. The Senior Archaeologist or Senior Specialist checks whether inspections, monitoring and curatorial management have taken place in accordance with (regulations in) the management plan. If correct, the Senior Archaeologist or Senior Specialist approves the inspection report, monitoring report or management report by signing/initialling the document in question. The Senior Archaeologist/Senior Specialist checks whether data have been supplied to CIS by examining the confirmation of receipt of CIS data.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Bagian 4.1 untuk 4.10 Diperiksa oleh arkeolog Senior atau Senior Specialist. Arkeolog Senior atau Senior spesialis cek apakah inspeksi, pemantauan dan Kuratorial manajemen telah terjadi sesuai dengan (peraturan di) rencana manajemen. Jika benar, arkeolog Senior atau Senior spesialis menyetujui laporan inspeksi, pemantauan laporan atau laporan manajemen oleh penandatanganan/initialling dokumen yang dimaksud. Senior arkeolog Senior Specialist memeriksa apakah data telah disediakan untuk CIS dengan memeriksa konfirmasi penerimaan data CIS.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Bagian 4,1-4,10 diperiksa oleh Arkeolog Senior atau Spesialis Senior. The Arkeolog Senior atau cek Spesialis Senior apakah inspeksi, monitoring dan manajemen kuratorial telah terjadi sesuai dengan (peraturan) rencana pengelolaan. Jika benar, Arkeolog Senior atau Spesialis Senior menyetujui laporan pemeriksaan, pemantauan laporan atau laporan manajemen dengan menandatangani / initialling dokumen yang bersangkutan. The Arkeolog Senior / cek Spesialis Senior apakah data telah disediakan untuk CIS dengan memeriksa konfirmasi penerimaan data CIS.