Appearance is importantNasreddin wa

Appearance is important

Nasreddin was a man who was so diligent to take a pray to God that sometimes he forgot to earn a living. Of course, his wife got angry with him.

She said "okay, i think you have prayed to God for a long time. Now we don't have anything to eat because you dont work. Ask for some money from God."

Nesreddin thought his wife might be right. Then he went to the backyard and prayed in order that God gave him some money. He said "My Lord, Give me 100 gold coins. I think i deserve it because i have prayed for a long time"

His neighbour was a rich but stingy man. He heard nasreddin's prayer. He went to his backyard and saw nasreddin from here. He smiled because he thought that nasreddin did a foolish thing. He wanted to make fun of him. He went into his house quickly to take 100 silver coins. Then he threw the 100 silver coins nesreddin head.

The rich man smiled to see nasreddin thanked God for the money. And Nasreddin was also very happy because he got 100 coins even though he prayed for gold coins. He thought that silver coins were better than nothing.

Nasreddin took the money and gave some to his wife, he used the rest to trade several cheap things. Later although he was still poor but he got some profit that was enough to buy something for his house. He bought some bautifull furniture for his house. Seeing these all, the rich stingy neighbour envied him very much. He wanted to get his money back.

"Nasreedin, when you prayed to ask for some money several months ago, i heard you. Then i threw you 100 silver coins. It was me who gave you the money, not God. Because now you have bought some furniture with that money, i think you have to give the furniture to me," said the neighbour some day.

"No, i won't give them to you because i didn't ask you for some money. If you gave me money, it's you business, it's not mine. The money was mine" answered he.

The neighbour brought the case to court. He reported that nasreddin had defaulted on a loan agreement between them.

The day for the trial was determined. On the day the neighbour picked nasreddin up . He wore a long luxurious cloak and rode a beautiful horse.

Nasreddin said "it's not fair for me to go to the court on these shabby clothes. I would say that the judge would think that i'm wrong just because i'm poor man to cheat others because he needs money."

"So, what do you want?" Asked the neighbour.
"The court will be fair if only you lend me your cloak and horse. If i dress in that cloak the judges will not judge me just because of my proverty," said he.

The rich neighbour got down from his horse. He gave the horse to nasreddin. He put off his cloak and lent it to Nasreddin too. Then they went to the courthouse.

The defendant, Nasreddin, was asked to come forward first.

"What do you think of the accusation?" Asked the judge. Nasreddin answered,"the man was a littlenbit insand, your honour. So, we should not think of whatever he says, including the accusation."

"Can you prove it?" Asked the judge.
"Yes, sir. The symptom is he always says that everything in this world belongs to him, including my horse and this cloak."

"But, they are all really mine. You borrowed them from me this morning!" The rich man shouted.

"That the proof!" Said Nasreddin.
The judge believed that the rich man was insane. Then Nasreddin was set free from the charge.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Penampilan penting

Nasreddin adalah orang yang sangat rajin untuk mengambil berdoa kepada Allah bahwa kadang-kadang ia lupa untuk mencari nafkah. Tentu saja, istrinya marah dengan dia.

Dia berkata "Oke, saya pikir Anda telah berdoa kepada Tuhan untuk waktu yang lama. Sekarang kita tidak punya apa-apa untuk makan karena Anda tidak bekerja. Meminta uang dari Allah."

Nesreddin berpikir istrinya mungkin benar. Kemudian ia pergi ke halaman belakang dan berdoa agar Allah memberinya uang. Dia mengatakan "Ya Tuhanku, Berikan saya 100 koin emas. Saya pikir saya pantas mendapatkannya karena saya telah berdoa untuk waktu yang lama"

Tetangganya adalah orang kaya tapi pelit. Dia mendengar doa Nasreddin ini. Dia pergi ke halaman belakang rumahnya dan melihat Nasreddin dari sini. Dia tersenyum karena ia berpikir bahwa Nasreddin melakukan hal yang bodoh. Dia ingin mengolok-olok dia. Dia pergi ke rumahnya dengan cepat untuk mengambil 100 koin perak. Kemudian ia melemparkan 100 koin perak kepala nesreddin.

Orang kaya tersenyum melihat Nasreddin bersyukur kepada Tuhan karena uang. Dan Nasreddin juga sangat senang karena ia mendapat 100 koin meskipun dia berdoa untuk koin emas. Dia berpikir bahwa koin perak yang lebih baik daripada tidak.

Nasreddin menerima uang itu dan memberikan beberapa kepada istrinya, ia menggunakan sisanya untuk perdagangan beberapa hal yang murah. Kemudian meskipun ia masih miskin tapi dia punya beberapa keuntungan yang cukup untuk membeli sesuatu untuk rumahnya. Dia membeli beberapa perabot bautifull untuk rumahnya. Melihat semua ini, tetangga pelit kaya iri padanya sangat banyak. Dia ingin mendapatkan uangnya kembali.

"Nasreedin, ketika Anda berdoa untuk meminta uang beberapa bulan yang lalu, saya mendengar Anda. Kemudian saya melemparkan Anda 100 koin perak. Itu saya yang memberi Anda uang, bukan Tuhan. Karena sekarang Anda telah membeli beberapa perabot dengan uang itu, saya pikir Anda harus memberikan furnitur untuk saya, "kata tetangga beberapa hari.

" tidak, saya tidak akan memberikannya kepada Anda karena saya tidak meminta Anda untuk uang. Jika Anda memberi saya uang, itu bisnis Anda, itu bukan milikku. uang itu saya "jawabnya.

tetangga membawa kasus ini ke pengadilan. Dia melaporkan bahwa Nasreddin telah gagal pada perjanjian pinjaman antara mereka.

Hari untuk persidangan ditentukan. Pada hari tetangga menjemput Nasreddin up. Dia mengenakan jubah mewah yang panjang dan naik kuda yang indah.

Nasreddin mengatakan "itu tidak adil bagi saya untuk pergi ke pengadilan pada pakaian-pakaian lusuh. Saya akan mengatakan bahwa hakim akan berpikir bahwa aku salah hanya karena aku orang miskin untuk menipu orang lain karena ia membutuhkan uang. "

" Jadi, apa yang Anda inginkan? " Tanya tetangga.
"Pengadilan akan adil jika hanya Anda meminjamkan jubah dan kuda. Jika saya berpakaian jubah bahwa hakim tidak akan menghakimi saya hanya karena kemiskinan saya," katanya.

Para tetangga kaya turun dari kudanya . Dia memberi kuda untuk Nasreddin. Dia menunda jubahnya dan dipinjamkan ke Nasreddin juga. Kemudian mereka pergi ke gedung pengadilan.

Terdakwa, Nasreddin, diminta untuk maju pertama.

"Apa pendapat Anda tentang tuduhan?" Tanya hakim. Nasreddin menjawab, "orang itu seorang insand littlenbit, Yang Mulia. Jadi, kita tidak harus berpikir tentang apa yang dia bilang, termasuk tuduhan itu."

"Anda bisa membuktikannya?" Tanya hakim.
"Ya, Pak. Gejala ini dia selalu mengatakan bahwa segala sesuatu di dunia ini milik dia, termasuk kuda saya dan jubah ini."

"Tapi, mereka semua benar-benar milikku. Anda meminjam mereka dari pagi ini!" Orang kaya berteriak.

"Itu buktinya!" Kata Nasreddin.
Hakim percaya bahwa orang kaya gila. Lalu Nasreddin dibebaskan dari tuduhan.