Helped by the spirit of demons, Ban

Helped by the spirit of demons, Bandung Bondowoso started building the temples. Approaching midnight, the work was nearly done. Roro Jongrang knew and thought, “What shall I do? Bandung is smarter than me. I will lose against Bandung”

Suddenly she got an idea. She up all the women in the place and ordered them to make the noisy sound of grinding rice so that roosters would think it had already dawn.

Bandung Bondowoso got frustrated because he failed to complete the thousand temple. “The princess has decided me!’ following his anger, he cursed Roro Jongrang, “You have cheated me. Now, The thousandth temple is you!”

At once, the princess turned into a statue.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Dibantu oleh roh jahat, Bandung Bondowoso mulai membangun candi. Mendekati tengah malam, pekerjaan hampir dilakukan. Roro Jongrang-transfer Out tahu dan berpikir, "apa yang harus saya lakukan? Bandung lebih pintar daripada saya. Aku akan kehilangan terhadap Bandung"Tiba-tiba ia mendapat ide. Dia naik semua wanita di tempat dan memerintahkan mereka untuk membuat suara bising penggilingan beras sehingga ayam akan berpikir itu sudah fajar.Bandung Bondowoso punya frustrasi karena dia gagal menyelesaikan seribu candi. "Putri telah memutuskan saya!' setelah kemarahannya, dia mengutuk Roro Jongrang-transfer Out,"Anda telah menipu saya. Sekarang, membuat candi ini Anda!"Sekaligus, putri berubah menjadi patung.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Dibantu oleh semangat setan, Bandung Bondowoso mulai membangun candi. Mendekati tengah malam, pekerjaan itu hampir selesai. Roro Jongrang tahu dan berpikir, "Apa yang harus saya lakukan? Bandung lebih pintar dari saya. Aku akan kehilangan melawan Bandung "

Tiba-tiba dia punya ide. Dia up semua perempuan di tempat dan memerintahkan mereka untuk membuat suara bising dari beras penggilingan sehingga ayam jantan akan berpikir itu sudah fajar.

Bandung Bondowoso mendapat frustrasi karena ia gagal untuk menyelesaikan ribu kuil. "Sang putri telah memutuskan me! ' berikut kemarahannya, dia mengutuk Roro Jongrang, "Anda telah menipu saya. Sekarang, Candi seperseribu adalah Anda! "

Saat itu juga, sang putri berubah menjadi patung.