coming out like the sunshine,or sli

coming out like the sunshine,
or slipping like the shadow,
wherever we met,
the moment stopped there..


when the sky melted
got moulded into glass,
and solidified,
it became your face..



I have forgotten the world and met you
and only this wish has come out of my heart,
color me pink..
this is the heartfelt wish of your lover,
color me pink..



it starts with you and ends on you,
this story is quite Sufi-style..
I am the caravan, and you are the destination,
where every path leads..


when the heart controlled itself a bit
and got attached to you,
all the fog of pain that was there
was washed away..




the world of the heart was deserted,
but from the day you entered it,
I have got the status of a living being
from being just a body..


all the relations of the world are pale,
now that there is a deep bond with you..

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

keluar seperti sinar matahari,atau tergelincir seperti bayangan,dimanapun kami bertemu,saat ini berhenti di sana...Ketika langit melelehmendapat dibentuk ke dalam gelas,dan dipadatkan,menjadi wajah Anda...Saya telah lupa dunia dan bertemu Andadan hanya keinginan ini datang dari hati saya,warna saya merah muda...ini adalah keinginan tulus kekasih Anda,warna saya merah muda...Hotel ini dimulai dengan Anda dan berakhir pada Anda,cerita ini cukup Sufi bergaya...I am kafilah, dan Anda adalah tujuan,dimana setiap path Lead.ketika jantung dikontrol sendiri sedikitdan mendapat melekat pada Anda,Semua kabut rasa sakit yang adatelah dibersihkan.dunia jantung itu kosong,tetapi dari hari Anda masukSaya sudah mendapat status makhluktidak hanya tubuh...Semua hubungan dunia pucat,Sekarang bahwa ada ikatan dengan Anda...

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

keluar seperti sinar matahari,
atau tergelincir seperti bayangan,
di mana pun kita bertemu,
saat berhenti di sana .. ketika langit meleleh mendapat dibentuk ke dalam gelas, dan dipadatkan, menjadi wajah Anda .. Saya lupa dunia dan bertemu Anda dan hanya keinginan ini telah keluar dari hati saya, warna merah muda saya .. ini adalah keinginan tulus dari kekasih Anda, warna merah muda saya .. dimulai dengan Anda dan berakhir pada Anda, cerita ini cukup sufi gaya .. Saya kafilah , dan Anda adalah tujuan, di mana setiap jalan mengarah .. ketika jantung dikontrol sendiri sedikit dan mendapat melekat pada Anda, semua kabut rasa sakit yang ada itu hanyut .. dunia hati itu kosong, tapi dari hari Anda memasukinya, saya sudah mendapat status makhluk hidup dari sekedar tubuh .. semua hubungan dunia yang pucat, sekarang bahwa ada ikatan yang mendalam dengan Anda ..