“No, it’s not that. To tell you the

“No, it’s not that. To tell you the truth, similar Skull Faces had appeared in the vicinity of the Wraith Plains. The princess also participated in its subjugation, but from that experience, she knows that even she couldn’t afford to go easy if she’s fighting solo, so she seems to want to persuade you into being one of her people.”

“I’m saved if its going this direction, but…what’s next?”

Besides, what came to Shin’s mind was something like government service recruitment. Since there were people serving the country among the chosen ones, it might not be impossible.

“Well, for that, I don’t know it either.”

“Politicians, are only but the *evil spirits residing in the mountains and rivers.” (T/N: This idiomatic expression[魑魅魍魎], literally means evil spirits of rivers and mountains)

It was a story that was not laughable on Shin’s side.

“Okay, I understand the story for the time being. I can only keep going. Is there no specific time for the summon?”

Shin asked Barlux.

“For that, we will contact them from here. That’s right, how about 9’s bells tomorrow, good?”

“I’d like it. Ah, then what clothes should I wear? Because I didn’t expect to meet the royal family.”

Though Girard was also considered as royalty, they had the familiarity as friends, and because Shin was treated like a guest in Falnido, he didn’t mind his clothes in particular. Because everyone around dressed in clothes that emphasized ease of movement, he couldn’t use it as a reference in the opinion of a royal castle such as Bayreuth.

“Dress code is not demanded, for an adventurer who is not a noble. You should keep your appearance neat though.”

“To begin with, the armed state can be said to be the uniform of an adventurer. And there’s hardly a guy that possesses clothes similar to a noble.”

Hearing Barlux and Arad talking, there seemed to be no regulations on that subject.

“Is there anything else you want to ask? I think I can advise a little.”

Arad asked Shin.

“…I don’t have anything on my mind in particular. You might say, because it’s my first time like this.”

“It might not meet with your expectations. The next thing that we are able to say is, do not make a commitment due to such a place. Depending on the other party, because they might bring up again about your fault persistently for a moment, it might be depressing for you.”

“Haha, I’ll be careful.”

Somehow a genuine feeling could be sensed from Arad’s words. He might have experienced it himself.

“Old man Royl dislikes nobles. Though it doesn’t apply to all nobles, well because there are such people too, you should really be careful.”

“I understand.”

Shin replied to Barlux with a wry smile.

Actualy, like in novels and anime he had seen, he expected the existence of corrupt nobles that were only skillful at faultfinding.

Shin has not yet met a noble in this world. However, people raised in the privileged class who were only good at looking down at others, often existed.

Afterwards, Shin learnt about some etiquettes and left the office.

When he returned to the hall, there was a crowd in the corner of the hall.

“Yeah, indeed, it’s as I expected.”

Needless to say, at the center of the crowd was Schnee and Tiera.

Shin consented because he expected it to turn this way if the two people were left alone.

“Hiss!!”

Yuzuha was heard to be threatening.

The surrounding men that enclosed them, probably didn’t know that they would become minced meat the moment that Yuzuha got involved.

Still, because it would be unpleasant to have casualties inside the guild, Shin approached the crowd before Yuzuha exploded.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

"Tidak, itu bukanlah. Memberitahu Anda kebenaran, wajah tengkorak serupa muncul di sekitar dataran hantu. Putri juga berpartisipasi dalam penaklukan yang, tapi dari pengalaman itu, dia tahu bahwa bahkan ia tidak mampu untuk pergi mudah jika dia adalah memerangi solo, sehingga ia tampaknya ingin meyakinkan Anda menjadi salah satu orang.""Saya diselamatkan jika yang terjadi arah ini, tapi... selanjutnya?"Selain itu, apa yang datang ke pikiran Shin adalah sesuatu seperti pemerintah layanan perekrutan. Karena ada orang-orang yang melayani negara di antara orang-orang terpilih, tidak mungkin mustahil."Yah, untuk itu, saya tidak tahu itu baik.""Politisi, hanyalah tetapi * roh-roh jahat yang berada di pegunungan dan sungai." (T/N: ungkapan ini idiomatik [魑魅魍魎], secara harfiah berarti Roh-roh jahat sungai dan pegunungan)Itu sebuah cerita yang tidak menggelikan sisi Shin."Oke, saya memahami cerita untuk sementara waktu. Aku hanya bisa terus berjalan. Ada tidak ada waktu khusus untuk memanggil?"Shin bertanya Barlux."Untuk itu, kami akan menghubungi mereka dari sini. Itu benar, bagaimana 9 lonceng besok, baik? ""Saya akan menyukainya. Ah, kemudian baju apa harus dipakai? Karena saya tidak berharap untuk bertemu dengan keluarga kerajaan."Meskipun Girard juga dianggap sebagai royalti, mereka memiliki keakraban sebagai teman, dan karena Shin diperlakukan seperti seorang tamu di Falnido, ia tidak keberatan pakaiannya khususnya. Karena semua orang sekitar mengenakan pakaian yang menekankan kemudahan pergerakan, ia tidak bisa menggunakannya sebagai referensi dalam pendapat sebuah kastil kerajaan seperti Bayreuth."Dress code tidak menuntut, untuk seorang petualang yang tidak seorang bangsawan. Anda harus menjaga penampilan Anda rapi meskipun.""Untuk mulai dengan, negara bersenjata dapat dikatakan sebagai seragam petualang. Dan ada hampir tidak seorang pria yang memiliki pakaian yang mirip dengan mulia."Mendengar Barlux dan Arad berbicara, tampaknya ada ada peraturan tentang hal itu."Apakah ada apa pun yang Anda ingin bertanya? Saya pikir saya bisa menyarankan sedikit."Arad bertanya Shin.“… Saya tidak punya apa-apa di pikiran saya secara khusus. Anda mungkin berkata, karena itu adalah pertama kalinya saya seperti ini.""Itu tidak mungkin bertemu dengan harapan Anda. Hal berikutnya yang kita bisa mengatakan, tidak membuat komitmen karena tempat seperti itu. Tergantung pada pihak lain, karena mereka mungkin membawa lagi tentang kesalahan Anda terus-menerus untuk beberapa saat, mungkin menyedihkan untuk Anda.""Haha, aku akan berhati-hati."Entah bagaimana perasaan yang tulus bisa merasakan dari kata-kata di Arad. Dia mungkin telah mengalaminya sendiri."Laki-laki tua Royl tidak suka bangsawan. Meskipun itu tidak berlaku untuk semua bangsawan, baik karena ada orang-orang seperti juga, Anda benar-benar harus berhati-hati.""Aku mengerti."Shin menjawab Barlux dengan senyum kecut.Sebenarnya, seperti dalam novel dan anime, ia telah melihat, dia mengharapkan adanya bangsawan korup yang hanya mahir faultfinding.Shin belum memenuhi mulia di dunia ini. Namun, orang dibesarkan di kelas yang hanya pandai memandang orang lain, sering ada.Setelah itu, Shin belajar tentang beberapa Etiket dan meninggalkan kantor.Ketika ia kembali ke aula, ada kerumunan di sudut ruang."Ya, memang, itu adalah seperti yang saya harapkan."Tak perlu dikatakan, di tengah-tengah kerumunan adalah Schnee dan Tiera.Shin setuju karena ia diharapkan untuk mengubah cara ini jika dua orang ditinggalkan sendirian."Desisan!!"Yuzuha terdengar akan mengancam.Orang-orang sekitarnya yang tertutup mereka, mungkin tidak tahu bahwa mereka akan menjadi daging cincang saat yang Yuzuha terlibat.Namun, karena itu akan menyenangkan untuk memiliki korban dalam persekutuan, Shin mendekati kerumunan sebelum Yuzuha meledak.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

"Tidak, bukan itu. Untuk Sejujurnya, mirip Skull Wajah muncul di sekitar Dataran Wraith. Sang putri juga berpartisipasi dalam penaklukan, tetapi dari pengalaman itu, dia tahu bahwa bahkan dia tidak mampu untuk pergi mudah jika dia berjuang sendirian, jadi dia tampaknya ingin membujuk Anda untuk menjadi salah satu dari orang-orangnya. "

" Aku disimpan jika terjadi ke arah ini, tapi ... apa berikutnya? "

Selain itu, apa yang datang ke pikiran Shin adalah sesuatu seperti perekrutan layanan pemerintah. Karena ada orang-orang yang melayani negara di antara orang-orang terpilih, itu mungkin tidak mungkin.

"Nah, untuk itu, saya tidak tahu itu baik."

"Politisi, hanya tapi * roh-roh jahat yang berada di pegunungan dan sungai. "(T / N: ekspresi idiomatik ini [魑魅魍魎], secara harfiah berarti roh-roh jahat dari sungai dan pegunungan)

ini adalah cerita yang tidak menggelikan di sisi Shin.

" Oke, saya mengerti cerita untuk saat ini. Aku hanya bisa terus berjalan. Apakah tidak ada waktu khusus untuk memanggil itu? "

Shin bertanya Barlux.

" Untuk itu, kami akan menghubungi mereka dari sini. Itu benar, bagaimana 9 ini lonceng besok, baik? "

" Aku ingin itu. Ah, lalu apa pakaian yang harus saya pakai? Karena saya tidak berharap untuk bertemu keluarga kerajaan. "

Meskipun Girard juga dianggap sebagai royalti, mereka memiliki keakraban sebagai teman, dan karena Shin diperlakukan seperti tamu di Falnido, dia tidak keberatan pakaiannya pada khususnya. Karena semua orang di sekitar mengenakan pakaian yang menekankan kemudahan gerakan, ia tidak bisa menggunakannya sebagai acuan dalam pendapat dari istana kerajaan seperti Bayreuth.

"Dress code tidak menuntut, untuk seorang petualang yang tidak mulia. Anda harus menjaga penampilan Anda rapi sekalipun. "

" Untuk mulai dengan, negara bersenjata dapat dikatakan seragam seorang petualang. Dan nyaris tak ada seorang pria yang memiliki pakaian mirip dengan yang mulia. "

Mendengar Barlux dan Arad berbicara, tampaknya ada tidak ada peraturan tentang hal itu.

" Apakah ada hal lain yang ingin bertanya? Saya pikir saya dapat menyarankan sedikit. "

Arad bertanya Shin.

" ... Saya tidak punya apa-apa di pikiran saya pada khususnya. Anda mungkin mengatakan, karena itu pertama kalinya saya seperti ini. "

" Ini mungkin tidak bertemu dengan harapan Anda. Hal berikutnya yang kami dapat katakan adalah, jangan membuat komitmen karena tempat seperti itu. Tergantung pada pihak lain, karena mereka mungkin membawa lagi tentang kesalahan Anda terus-menerus sejenak, mungkin menyedihkan bagi Anda. "

" Haha, saya akan berhati-hati. "

Entah bagaimana perasaan asli bisa merasakan dari kata-kata Arad ini. Dia mungkin telah mengalaminya sendiri.

"Orang tua Royl suka bangsawan. Meskipun tidak berlaku untuk semua bangsawan, baik karena ada orang-orang seperti ini juga, Anda harus benar-benar berhati-hati. "

" Aku mengerti. "

Jawab Shin untuk Barlux dengan senyum kecut.

Sebenarnya, seperti di novel dan anime ia melihat, ia mengharapkan adanya bangsawan korup yang hanya terampil di faultfinding.

Shin belum bertemu mulia di dunia ini. Namun, orang dibesarkan di kelas istimewa yang hanya pandai melihat ke bawah pada orang lain, sering ada.

Setelah itu, Shin belajar tentang beberapa etika dan meninggalkan kantor.

Ketika ia kembali ke aula, ada kerumunan di sudut lorong .

"Ya, memang, itu seperti yang saya harapkan."

Tak perlu dikatakan, di tengah kerumunan itu Schnee dan Tiera.

Shin setuju karena ia diharapkan untuk mengubah cara ini jika dua orang dibiarkan saja.

"Hiss !!"

Yuzuha terdengar akan mengancam.

orang-orang di sekitarnya yang tertutup mereka, mungkin tidak tahu bahwa mereka akan menjadi daging cincang saat yang Yuzuha terlibat.

Namun, karena akan menyenangkan untuk memiliki korban dalam serikat, Shin mendekati kerumunan sebelum Yuzuha meledak.