C. AIRPLANES WITH DUAL ADF RECEIVER

C. AIRPLANES WITH DUAL ADF RECEIVERS;
Two ADF systems are installed in the airplane. Each system consists of a
receiver, sense antenna, sense antenna coupler, fixed loop antenna,
quadrantal error corrector and control panel. Location of the components
is shown in Fig. 1.
D. ALL EXCEPT AIRPLANES WITH A 614L-13 ADF CONTROL PANEL;
Operation and mode selection of the ADF receiver is remotely controlled
by its control panel on the flight deck. The receiver uses signals from
both the sense and the fixed loop antenna to compute the compass bearing
to the radio station.
E. AIRPLANES WITH A 614L-13 ADF CONTROL PANEL;
Both ADF systems are controlled by a common dual-system control
panel.Operation and mode selection of each ADF receiver is remotely
controlled from its half of the dual control panel on the flight deck.
The receiver uses signals from both the sense and the fixed loop antennas
to compute the compass bearing to the radio station.
F. The ADF systems interface with two RDDMI's (radio digital distance
magnetic indicators) or one RMI (radio magnetic indicator) and the flight
interphone system. The RDDMI's or RMI display(s) the compass bearing to
the radio station. The flight interphone system provides switching and
audio monitoring equipment to handle the audio output from the ADF
receiver. The ADF systems also interface with two EFSG's (EFIS symbol
generators). When selected, the EHSI's display the compass bearing to
the radio station.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

C. PESAWAT DENGAN RECEIVER ADF GANDA;Dua sistem ADF dipasang di pesawat. Setiap sistem terdiri dariPenerima, rasa antena, rasa antena coupler tetap antenaquadrantal kesalahan Korektor dan kontrol panel. Lokasi komponenditunjukkan dalam gambar 1.D. SEMUA KECUALI PESAWAT DENGAN PANEL KONTROL ADF 614L-13;Operasi dan modus seleksi Penerima ADF dikendalikanoleh panel kontrol di dek penerbangan. Penerima menggunakan sinyal daripengertian dan antena tetap loop untuk menghitung Kompas bantalanke stasiun radio.E. PESAWAT DENGAN PANEL KONTROL ADF 614L-13;Kedua sistem ADF dikendalikan oleh kontrol dual-sistem UmumPanel. Operasi dan mode pilihan setiap penerima ADF adalah jarak jauhdikendalikan dari yang setengah dari panel kontrol ganda di dek penerbangan.Penerima menggunakan sinyal dari pengertian dan antena tetap loopuntuk menghitung Kompas bantalan ke stasiun radio.F. The ADF antarmuka sistem dengan dua RDDMI (radio digital jarakindikator magnetik) atau satu RMI (radio magnetik indikator) dan penerbanganinterfon sistem. RDDMI's atau RMI Kompas bantalan untuk display(s)Stasiun radio. Sistem interphone penerbangan menyediakan switching danaudio monitoring peralatan untuk menangani output audio dari ADFPenerima. Sistem ADF juga antarmuka dengan dua EFSG (EFIS simbolGenerator). Ketika dipilih, EHSI menampilkan Kompas bantalan untukStasiun radio.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

C. PESAWAT DENGAN DUAL ADF RECEIVERS;
Dua sistem ADF dipasang di pesawat. Setiap sistem terdiri dari
penerima, antena akal, akal antena coupler, antena loop tetap,
quadrantal korektor kesalahan dan panel kontrol. Lokasi komponen
ditunjukkan pada Gambar. 1.
D. SEMUA KECUALI PESAWAT DENGAN PANEL 614L-13 ADF PENGENDALIAN;
Operasi dan pemilihan mode penerima ADF dikendalikan
oleh panel kontrol di dek penerbangan. Penerima menggunakan sinyal dari
kedua arti dan antena loop tetap untuk menghitung arah kompas
ke stasiun radio.
E. PESAWAT DENGAN PANEL 614L-13 ADF PENGENDALIAN;
Kedua sistem ADF dikendalikan oleh umum dual-sistem kontrol
panel.Operation dan pilihan mode masing-masing penerima ADF jarak jauh
dikendalikan dari semester dari panel kontrol ganda di dek penerbangan.
Penerima menggunakan sinyal dari kedua arti dan antena loop tetap
untuk menghitung arah kompas ke stasiun radio.
F. Sistem ADF antarmuka dengan dua (jarak radio digital RDDMI ini
indikator magnetik) atau satu RMI (indikator magnetik radio) dan penerbangan
sistem interphone. The RDDMI atau RMI display (s) kompas bantalan untuk
stasiun radio. Sistem interphone penerbangan menyediakan switching dan
peralatan pemantauan audio untuk menangani output audio dari ADF
receiver. Sistem ADF juga antarmuka dengan dua EFSG ini (simbol EFIS
generator). Ketika dipilih, tampilan EHSI ini kompas bantalan untuk
stasiun radio.