After the Excavation:Conservation a

After the Excavation:
Conservation and
Cataloging
Suppose that you’ve just completed a regional survey and
have excavated a sample of the sites discovered. You did
the survey and excavations by the book, dated the sites,
studied the sites’ formation processes, and so on. You’ve returned home with many, many carefully labeled bags
full of bones, stone tools, ceramics, beads, and figurines.
What happens to all the stuff now that the fieldwork is
over?
The first step is to conserve the recovered materials.
Once this meant little more than washing off the artifacts
with water (except for things that water would obviously
damage, such as basketry). But today, many archaeologists
hesitate to wash some artifacts because even this simple
operation might destroy some information. Stone and
ceramic artifacts, for example, can contain pollen or
residues of blood, plants, or other materials that can be
identified and used to reconstruct tool use and diet—but
not if a scrupulous lab worker has thoroughly scrubbed
the piece. In general, though, a simple cleaning is in
order.
Other artifacts may require more attention, especially
organic or metal artifacts recovered from wet deposits (see
“Looking Closer: Preserving the Hunley”). Conservation
on wooden artifacts recovered from the Ozette site (see
Chapter 4) began as soon as excavators removed them
from the muddy matrix, because wet wooden artifacts
quickly crumble as they dry out. Richard Daugherty
preserved Ozette’s wooden artifacts by soaking them in vats
of Carbowax—polyethylene glycol—melted and diluted
with water. He needed huge vats to soak the houses’ cedar
timbers. Some of the artifacts, especially those made of
hardwoods (which have small pores and soak up liquid
slowly), had to soak for years.
During an excavation near New York’s Wall Street,
archaeologists found several Revolutionary War–era
cannons lying on the bottom of what was once the East
River. The first task in preserving these artifacts was to
replace the brackish water that had impregnated the
metal with fresh water. Looking for watertight containers
large enough to hold the bulky cannons, project directors
Roselle Henn (U.S. Army Corps of Engineers) and Diana
diZerega Wall (City College of New York) finally settled on
metal coffins! The conservation of artifacts has become a
significant specialty within archaeology.
It may also be necessary to reconstruct broken
pieces. This is frequently required with pottery because
ceramics are often found in pieces, and reconstruction
obviously tells us more about vessel shape, size, and
decoration. Piecing together a broken pot is like trying
to put together a three-dimensional jigsaw puzzle with
no picture on the box and some of the pieces missing.
It requires a particular personality—somebody who
can stay put for long hours—and a sculptor’s eye. Some
people can do this with ease; others are lucky if they get
two pieces to fit.
The cataloging procedure, which starts at the excavation,
continues in the lab after the field season is over. Every
single item must be accounted for, and its provenience
retained through a catalog. The novice’s first job in a lab is
almost always cataloging: writing all those minute numbers
on artifacts or labels and entering the information into a database. This can take a great deal of time. In fact, as a rule
of thumb, for every week spent excavating, archaeologists
spend 3 to 5 weeks or more cleaning, conserving, and
cataloging the finds. Sometimes it seems mindless, but
cataloging is essential because provenience is lost without
the catalog, and without provenience an artifact’s value to
future researchers is greatly reduced.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Setelah penggalian:Konservasi danKatalogisasiAnggaplah bahwa Anda baru saja menyelesaikan survei regional dantelah digali contoh situs yang ditemukan. Anda lakukansurvei dan penggalian oleh buku, tanggal situs,mempelajari proses pembentukan situs, dan sebagainya. Anda telah kembali ke rumah dengan banyak, banyak dengan teliti berlabel taspenuh dengan tulang, alat batu, keramik, manik-manik, dan patung-patung.Apa yang terjadi pada semua hal sekarang bahwa kerja lapanganlebih?Langkah pertama adalah untuk menghemat bahan pulih.Setelah ini berarti sedikit lebih dari mencuci dari artefakdengan air (kecuali untuk hal-hal yang jelas akan airkerusakan, seperti keranjang). Tapi hari ini, banyak arkeologragu untuk mencuci beberapa artefak karena bahkan sederhanaoperasi mungkin menghancurkan beberapa informasi. Batu danartefak keramik, misalnya, dapat berisi serbuk sari atauresidu darah, tanaman atau bahan lain yang dapatdiidentifikasi dan dimanfaatkan untuk merekonstruksi menggunakan alat dan diet — tetapitidak jika seorang pekerja lab teliti telah benar-benar menggosokpotongan. Secara umum, meskipun, pembersihan yang sederhana diurutan.Artefak lain mungkin memerlukan lebih banyak perhatian, terutamaorganik atau logam artefak pulih dari basah deposito (Lihat"Melihat lebih dekat: melestarikan Hunley"). Konservasipada kayu artefak pulih dari situs Ozette (LihatBab 4) mulai segera setelah excavator menyingkirkan merekadari matriks berlumpur, karena basah artefak kayucepat runtuh karena mereka kering. Richard Daughertydiawetkan Ozette di kayu artefak dengan merendam mereka dalam tongdari Carbowax-polietilen glikol — mencair dan diencerkandengan air. Ia membutuhkan tong-tong besar untuk merendam cedar rumah'Timbers. Beberapa artefak, terutama yang terbuat darikayu keras (yang memiliki pori-pori kecil dan menyerap cairanperlahan-lahan), harus rendam selama bertahun-tahun.Selama penggalian dekat New York Wall Street,arkeolog menemukan beberapa revolusioner perang-erameriam berbaring di bagian bawah yang dulunya TimurSungai. Tugas pertama dalam melestarikan artefak ini adalah untukGanti Air payau yang telah diresapilogam dengan air segar. Mencari wadah kedap aircukup besar untuk menahan meriam besar, Direktur proyekRoselle Henn (US Army Corps of Engineers) dan DianadiZerega dinding (City College of New York) akhirnya menetap dilogam peti mati! Konservasi artefak telah menjadikhusus yang signifikan dalam arkeologi.Ini juga mungkin diperlukan untuk merekonstruksi rusakpotongan-potongan. Hal ini sering diperlukan dengan tembikar karenakeramik sering ditemukan dalam potongan-potongan, dan rekonstruksijelas menjelaskan lebih lanjut tentang kapal bentuk, ukuran, dandekorasi. Bersama-sama Piecing panci rusak adalah seperti mencobamenyusun teka-teki yang tiga dimensi dengantidak ada gambar di dalam kotak dan beberapa dari potongan-potongan yang hilang.Hal ini membutuhkan kepribadian tertentu — seseorang yangdapat menginap menempatkan untuk waktu yang lama- dan seorang pematung mata. Beberapaorang dapat melakukan ini dengan mudah; lain beruntung jika mereka mendapatkandua potongan cocok.Prosedur katalogisasi, yang dimulai pada penggalian,terus di laboratorium setelah musim Lapangan berakhir. Setiapsatu item harus dipertanggungjawabkan, dan provenience yangdipertahankan melalui Katalog. Pemula 's pertama pekerjaan di laboratoriumhampir selalu katalogisasi: menulis semua nomor menitpada artefak atau label dan memasukkan informasi ke dalam database. Ini dapat mengambil banyak waktu. Pada kenyataannya, sebagai aturanjempol, untuk setiap minggu dihabiskan menggali, arkeologmenghabiskan 3-5 minggu atau lebih cleaning, melestarikan, dankatalogisasi penemuan-penemuan. Kadang-kadang tampaknya ceroboh, tapikatalogisasi penting karena provenience hilang tanpaKatalog, dan tanpa provenience artefak nilaiPara peneliti mendatang sangat berkurang.