If the full face mask is used with

If the full face mask is used with scuba then through-water communications are possible (Buddy Phone, for example). This system works remarkably well, but allows only “simplex” voice transmission (i.e., either the diver is talking or topside is talking). If the system is surface supplied air (SSBA), then communications can be hard-wired in the umbilical and both the diver and the operator can talk at the same time. Being able to communicate with a partner or with the surface is a huge advantage, not only for improving the efficiency of the operation but also for training and safety.With this sort of arrangement it is possible to avoid some of the logistical problems that would occur when operating successive diving teams as previously described. The main disadvantage of the system is that it is generally expensive.

V. MACHINERY
A. WORK PLATFORMS
All sorts of different working platforms can be used, depending on the nature of the work and on factors such as on the type of site, budget, size of staff, etc. (Figure 9.9).

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Jika digunakan dengan scuba masker wajah penuh maka komunikasi melalui air mungkin (Buddy telepon, misalnya). Sistem ini bekerja dengan sangat baik, tetapi memungkinkan transmisi suara hanya "simpleks" (yaitu, penyelam berbicara atau topside berbicara). Jika sistem permukaan disediakan udara (SSBA), maka komunikasi dapat terprogram dalam tali dan penyelam dan operator dapat berbicara pada saat yang sama. Mampu berkomunikasi dengan mitra atau dengan permukaan adalah keuntungan yang besar, tidak hanya untuk meningkatkan efisiensi operasi, tetapi juga untuk pelatihan dan keselamatan.Dengan pengaturan semacam ini dimungkinkan untuk menghindari beberapa masalah logistik yang akan terjadi ketika beroperasi tim menyelam berturut-turut seperti dijelaskan sebelumnya. Kelemahan utama dari sistem adalah bahwa hal itu umumnya mahal.V. MESINA. WORK PLATFORMSegala macam platform bekerja yang berbeda dapat digunakan, tergantung pada sifat dari pekerjaan dan faktor seperti pada jenis situs, anggaran, ukuran staf, dll (angka 9.9).

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Jika masker wajah penuh digunakan dengan scuba kemudian melalui air komunikasi yang mungkin (Buddy Phone, misalnya). Sistem ini bekerja dengan sangat baik, tetapi memungkinkan hanya "simplex" transmisi suara (yaitu, baik penyelam berbicara atau topside berbicara). Jika sistem permukaan udara yang disediakan (SSBA), maka komunikasi dapat terprogram dalam pusar dan kedua penyelam dan operator dapat berbicara pada waktu yang sama. Mampu berkomunikasi dengan pasangan atau dengan permukaan adalah keuntungan besar, tidak hanya untuk meningkatkan efisiensi operasi, tetapi juga untuk pelatihan dan safety.With semacam ini pengaturan adalah mungkin untuk menghindari beberapa masalah logistik yang akan terjadi saat mengoperasikan tim diving berturut-turut seperti yang dijelaskan sebelumnya. Kerugian utama dari sistem ini adalah bahwa hal itu umumnya mahal. V. MESIN A. KERJA Platform Segala macam platform kerja yang berbeda dapat digunakan, tergantung pada sifat pekerjaan dan faktor-faktor seperti pada jenis situs, anggaran, ukuran staf, dll (Gambar 9.9).