Dear Novtarista, The SWB request ne

Dear Novtarista,



The SWB request need to be indicated in the SI since the first time booking place, no indication on the SI we will automatically arrange OBL for the shipment. If any change after the BL is “confirmed OK” there will be charge to change from OBL to SWB Rp.280,000 + re-print charge Rp.120,000.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Dear Novtarista, Permintaan SWB perlu dicantumkan di SI sejak waktu terakhir tempat pertama, ada indikasi pada SI kami akan secara otomatis mengatur OBL untuk pengiriman. Jika setiap perubahan setelah BL "dikonfirmasi OK" akan ada biaya untuk mengubah dari OBL SWB Rp.280,000 + cetak ulang biaya Rp.120,000.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Sayang Novtarista, Permintaan SWB perlu ditunjukkan dalam SI sejak tempat pemesanan waktu pertama, tidak ada indikasi pada SI kita secara otomatis akan mengatur OBL untuk pengiriman. Jika ada perubahan setelah BL adalah "dikonfirmasi OK" akan ada biaya untuk mengubah dari OBL ke SWB Rp.280,000 + biaya re-print Rp 120.000.