Although gold prices roared higher

Although gold prices roared higher Friday in the immediate aftermath of surprisingly weak nonfarm payrolls data, one analyst says he still needs to see technical evidence in the market to become bullish long-term. According to the Bureau of Labor Statistics, only 142,000 jobs were created in September, well below expectations of 200,000 jobs. ‘[It] was such a low number that the current take at least for today is that certainly the Fed can’t raise interest rates this year, and probably not until March of next year,’ Gary Wagner, editor of thegoldforecast.com, told Kitco News Friday afternoon. ‘That kind of perception, I believe, is what has really propelled gold to higher pricing.’ December Comex gold futures rose roughly 2% on the day, hitting an intraday high of $1,140.90 an ounce. The metal was last quoted up $23.10 at $1,136.80 an ounce. 'In my opinion, on a technical basis, we really need gold to close above $1,157 before I can get bullish long term,’ he said. 'Right now, we don’t have any technical evidence that we’ve broken out of its range,’ he added. According to Wagner, gold’s key levels are now around resistance at the $1,140 and $1,157 price point. Kitco News, October 2, 2015.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Meskipun harga emas lebih tinggi raung Jumat dalam segera setelah nonfarm mengejutkan lemah payrolls data, satu analis mengatakan ia masih perlu melihat bukti teknis di pasar untuk menjadi bullish jangka panjang. Menurut Bureau of Labor Statistics, hanya 142,000 pekerjaan diciptakan pada bulan September, di bawah ekspektasi 200.000 pekerjaan. ' [Itu] adalah jumlah yang rendah seperti itu saat ini mengambil setidaknya untuk hari ini adalah bahwa Fed pasti tidak meningkatkan minat TARIF tahun ini, dan mungkin tidak sampai Maret tahun depan,' Gary Wagner, editor thegoldforecast.com Anda, mengatakan Kitco Berita Jumat sore. 'Semacam persepsi, saya percaya, adalah apa benar-benar telah mendorong emas untuk harga yang lebih tinggi. Desember Comex emas berjangka naik secara kasar 2% pada hari, memukul intraday tinggi dari $1,140.90 per ons. Logam terakhir dikutip sampai $23,10 di $1,136.80 per ons. 'Menurut pendapat saya, secara teknis, kita benar-benar perlu emas untuk menutup di atas $1,157 sebelum saya bisa mendapatkan bullish jangka panjang,' katanya. 'Sekarang, kita tidak memiliki bukti teknis yang telah kita rusak dari jangkauan,' katanya. Menurut Wagner, emas tingkat yang sekarang di sekitar perlawanan pada titik harga $1,140 dan $1,157. Kitco Berita, 2 Oktober 2015.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Meskipun harga emas meraung Jumat lebih tinggi dalam segera setelah mengejutkan lemah Data nonfarm payrolls, seorang analis mengatakan ia masih perlu melihat bukti teknis di pasar untuk menjadi jangka panjang bullish. Menurut Biro Statistik Tenaga Kerja, hanya 142.000 pekerjaan diciptakan pada bulan September, jauh di bawah ekspektasi 200.000 pekerjaan. "[Itu] adalah seperti sejumlah rendah yang take saat setidaknya untuk hari ini adalah yang pasti Fed tidak bisa menaikkan suku bunga tahun ini, dan mungkin tidak sampai Maret tahun depan, 'Gary Wagner, editor thegoldforecast.com, mengatakan Kitco Berita Jumat sore. 'Semacam itu persepsi, saya percaya, adalah apa yang benar-benar telah mendorong emas ke harga yang lebih tinggi. " Desember Comex emas berjangka naik sekitar 2% pada hari, memukul intraday tinggi $ 1,140.90 per ounce. Logam terakhir dikutip up $ 23,10 pada $ 1,136.80 per ounce. 'Menurut saya, secara teknis, kami benar-benar membutuhkan emas ditutup di atas $ 1.157 sebelum saya bisa mendapatkan jangka panjang bullish, "katanya. 'Saat ini, kami tidak memiliki bukti teknis yang telah kita rusak dari jangkauan, "tambahnya. Menurut Wagner, tingkat kunci emas sekarang sekitar hambatan pada titik harga $ 1.140 dan $ 1.157. Kitco News, 2 Oktober 2015.