Both forwarder claim this cargo bel

Both forwarder claim this cargo belongs to you.

So please confirm again… This is purely to move by AIRFREIGHT from SIN-JKT as per shipper request.
They also required a special permit not SUB CERT to them.

This shipment also required repacking as per shipper request

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Kedua klaim forwarder kargo ini milik Anda.

jadi harap konfirmasi lagi... Ini adalah murni untuk memindahkan oleh pengiriman barang dari SIN-JKT sesuai permintaan pengirim.
mereka juga diperlukan izin khusus tidak SUB CERT mereka.

pengiriman ini juga diperlukan repacking sesuai permintaan pengirim

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Kedua klaim forwarder kargo ini milik Anda. Karena itu pastikan lagi ... Ini murni untuk bergerak dengan angkutan dari SIN-JKT sesuai permintaan pengirim. Mereka juga diperlukan izin khusus tidak sub CERT kepada mereka. pengiriman ini juga diperlukan mengemas sesuai shipper Permintaan