All,What can you all tell me about this project. I had a meeting with  terjemahan - All,What can you all tell me about this project. I had a meeting with  Bahasa Indonesia Bagaimana mengatakan

All,What can you all tell me about

All,
What can you all tell me about this project. I had a meeting with Magnum Subsea today and this is one of several projects on their radar screen, this could actually be both dry and wet trees and could host as many as 48 trees. Magnum will visit them in Jakarta soon and he has asked if I want to join the meeting – I have confirmed that we want to do this.
Can you please provide some intelligence here and let me know.
Peter are you aware of this..

On 25 November 2013, the Company announced that it had completed the sale of a 50% interest in the Northwest Natuna PSC, which includes the Ande Ande Lumut oil project, to a subsidiary of Santos Limited for a total consideration of USD188 million. The consideration comprises USD100 million in cash payable on completion of the sale and a USD88 million capital expenditure carry. As a condition of the sale, AWE will also transfer operatorship of the Northwest Natuna PSC to Santos effective on completion.

The Company previously acquired its interest in the Northwest Natuna PSC as part of its acquisition of two companies that held 100% interest in both the Northwest Natuna PSC and Anambas PSC for USD39 million and also assumed and refinanced approximately USD100 million in loans owed by the companies acquired.
Front End Engineering and Design for the well head platform is progressing to schedule. The prequalification of FPSO contractors is continuing in accordance with SKK Migas procurement guidelines. FID for the project is planned for the first half of calendar year 2014 with first oil scheduled for 2016.

FROM EIC
Ande Ande Lumut (AAL) oil field is located in the North West Natuna PSC, offshore Indonesia. Following independent review by Perth-based RPS Energy Services, the estimated plus proven reserves for the AAL K sand development is 101 million barrels of oil. An additional 35 million barrels of gross recoverable oil in the underlying G sand reservoir has also been classified as best estimate contingent resources. Three exploration and appraisal wells have been drilled in the field.

Development includes the installation of a wellhead platform and a leased FPSO. Instead of the 43 wells in the original development plan, regulatory approval is in place for the optimised well development plan, which involves drilling of 33 longer reach horizontal wells.

Initial oil production at Ande Ande Lumut is expected to exceed 25,000 b/d.

Project notes from EIC

Apr 2014
(recent) Santos is expected to carry out pre-qualification for the FPSO tender within the next 2 months following completion of administrative requirements which needs to be fulfilled with SKK Migas.


Notes older than 1 month...

Notes older than 1 month...

Mar 2014 Understand that final investment decision (FID) will be made in 2014-15 following completion of the FPSO tender process.
AWE expects first oil from the field in 2017.


Feb 2014 Understand that Santos has now decided to commission KBR and PT Singgar Mulia to carry out the FPSO FEED, prompting speculation the FEED contest may be called off. The work is expected to take between six and eight months. This means a tender for the floater may only be issued by the end of this year at the earliest.


Nov 2013 The sale of AWE's 50% participating interest in the PSC to Santos has been successfully completed.


Nov 2013 Santos is in talks with SKK Migas about a possible re-tender for the leased FPSO. A decision is expected to be reached by mid-November 2013.

Thanks
0/5000
Dari: -
Ke: -
Hasil (Bahasa Indonesia) 1: [Salinan]
Disalin!
Semua,
apa bisa Anda ceritakan tentang proyek ini. Aku telah mengadakan pertemuan dengan Magnum Subsea hari ini dan ini adalah salah satu beberapa proyek pada layar radar mereka, ini benar-benar bisa pohon kering dan basah dan bisa host sebanyak 48 pohon. Magnum akan mengunjungi mereka di Jakarta segera dan dia bertanya jika saya ingin bergabung dengan pertemuan-saya telah mengkonfirmasi bahwa kita ingin melakukan ini.
Dapat Anda Harap menyediakan intelijen beberapa di sini dan biarkan aku tahu.
Petrus Apakah Anda menyadari hal ini...

Pada 25 November 2013, perusahaan mengumumkan bahwa perusahaan itu sudah menyelesaikan penjualan menarik 50% di barat laut Natuna PSC, yang mencakup proyek minyak Ande Ande Lumut, subsidiari Santos Limited untuk pertimbangan total USD188 juta. Pertimbangan terdiri dari USD100 juta uang tunai harus dibayarkan pada penyelesaian penjualan dan USD88 juta modal pengeluaran yang membawa. Sebagai kondisi penjualan, KEKAGUMAN juga akan mentransfer operatorship dari Northwest Natuna PSC ke Santos efektif pada penyelesaian.

Perusahaan diperoleh kepentingannya di barat laut Natuna PSC sebelumnya sebagai bagian dari akuisisi dua perusahaan yang diselenggarakan 100% bunga di barat laut Natuna PSC maupun Anambas PSC untuk USD39 juta dan juga diasumsikan dan didanai kembali sekitar USD100 juta di pinjaman harus dibayar oleh perusahaan yang diakuisisi.
depan akhir teknik dan desain untuk platform kepala sumur maju untuk jadwal. Prakualifikasi FPSO kontraktor terus sesuai dengan pedoman pengadaan SKK Migas. FID untuk proyek direncanakan untuk paruh pertama kalender tahun 2014 dengan minyak pertama dijadwalkan untuk 2016.

dari EIC
ladang minyak Ande Ande Lumut (AAL) terletak di Utara Barat Natuna PSC, lepas pantai Indonesia. Setelah peninjauan independen berbasis Perth RPS Energy Services, perkiraan plus terbukti cadangan untuk pengembangan AAL K pasir adalah 101 juta barel minyak. Tambahan 35 juta barel bruto dipulihkan minyak di reservoir G pasir mendasari juga diklasifikasikan sebagai sumber kontingen perkiraan terbaik. Tiga sumur eksplorasi dan penilaian telah ditanamkan dalam bidang.

Termasuk pembangunan instalasi wellhead platform dan FPSO yang disewakan. Bukan sumur 43 dalam rencana pengembangan asli, persetujuan adalah untuk rencana pembangunan baik dioptimalkan, yang melibatkan Pengeboran 33 lama mencapai sumur horisontal.

Produksi minyak awal di Ande Ande Lumut diperkirakan akan melebihi 25.000 b/d.

proyek catatan dari EIC

April 2014
(baru) Santos diharapkan untuk melaksanakan pra-kualifikasi untuk FPSO lembut dalam waktu 2 bulan setelah menyelesaikan persyaratan administratif yang perlu dipenuhi dengan SKK Migas.


catatan yang lebih tua dari sebulan...

catatan yang lebih tua dari sebulan...

Mar 2014 memahami bahwa keputusan akhir investasi (FID) akan dibuat di tahun 2014-15 setelah selesai FPSO tender proses.
KEKAGUMAN mengharapkan minyak pertama dari lapangan pada 2017.


Feb 2014 memahami bahwa Santos sekarang telah memutuskan untuk Komisi KBR dan PT Singgar Mulia untuk melaksanakan FPSO FEED, mendorong spekulasi kontes FEED mungkin disebut off. Pekerjaan ini diharapkan dapat mengambil antara enam dan delapan bulan. Ini berarti tender untuk floater hanya dapat dikeluarkan pada akhir tahun ini dari awal.


November 2013 penjualan KEKAGUMAN di 50% peserta tertarik PSC ke Santos terlaksana.


November 2013 Santos sedang dalam pembicaraan dengan SKK Migas tentang proses tender ulang mungkin untuk FPSO sewaan. Keputusan ini diharapkan dapat dicapai dengan pertengahan November 2013.

Thanks
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
Hasil (Bahasa Indonesia) 2:[Salinan]
Disalin!
Semua,
Apa yang bisa Anda ceritakan tentang semua proyek ini. Aku telah mengadakan pertemuan dengan Magnum Subsea hari ini dan ini adalah salah satu dari beberapa proyek di layar radar mereka, ini benar-benar bisa menjadi baik pohon-pohon kering dan basah dan bisa menjadi tuan rumah sebanyak 48 pohon. Magnum akan mengunjungi mereka di Jakarta segera dan dia bertanya apakah saya ingin bergabung dengan pertemuan -. Saya telah mengkonfirmasi bahwa kita ingin melakukan hal ini
Bisakah Anda memberikan beberapa kecerdasan di sini dan biarkan aku tahu.
Peter kau menyadari hal ini .. On 25 November 2013, Perusahaan mengumumkan bahwa mereka telah menyelesaikan penjualan saham 50% di Northwest Natuna PSC, yang meliputi proyek minyak Ande Ande Lumut, ke anak perusahaan Santos Terbatas untuk pertimbangan total USD188 juta. Pertimbangannya terdiri USD100 juta dalam bentuk tunai dibayarkan pada saat penyelesaian penjualan dan USD88 juta modal belanja carry. Sebagai kondisi penjualan, AWE juga akan mentransfer operatorship dari PSC Northwest Natuna ke Santos efektif pada saat penyelesaian. Sebelumnya Perseroan mengakuisisi kepemilikan di Northwest Natuna PSC sebagai bagian dari akuisisi dua perusahaan yang memegang 100% kepemilikan di kedua Northwest Natuna PSC dan Anambas PSC untuk USD39 juta dan juga diasumsikan dan refinancing sekitar USD100 juta dalam bentuk pinjaman yang harus dibayar oleh perusahaan yang diakuisisi. Front End Engineering and Design for platform kepala sumur maju untuk jadwal. Prakualifikasi kontraktor FPSO terus sesuai dengan pedoman pengadaan SKK Migas. FID untuk proyek ini direncanakan untuk semester pertama tahun kalender 2014 dengan minyak pertama dijadwalkan untuk 2016. DARI EIC Ande Ande Lumut (AAL) ladang minyak yang terletak di North West Natuna PSC, lepas pantai Indonesia. Setelah kajian independen oleh Perth berbasis RPS Energy Services, cadangan diperkirakan ditambah terbukti untuk pengembangan pasir AAL K adalah 101 juta barel minyak. Tambahan 35 juta barel minyak kotor dalam mendasari G waduk pasir juga telah diklasifikasikan sebagai terbaik sumber daya estimasi kontingen. Tiga eksplorasi dan appraisal sumur yang telah dibor di lapangan. Pengembangan meliputi pemasangan wellhead platform dan FPSO yang disewakan. Alih-alih 43 sumur dalam rencana pembangunan awal, persetujuan peraturan di tempat untuk rencana pembangunan baik yang dioptimalkan, yang melibatkan pengeboran 33 sumur lagi mencapai horizontal. produksi minyak awal di Ande Ande Lumut diperkirakan akan melebihi 25.000 b / d. Proyek catatan dari EIC Apr 2014 (baru) Santos diharapkan untuk melaksanakan pra-kualifikasi untuk tender FPSO dalam 2 bulan ke depan setelah menyelesaikan persyaratan administrasi yang harus dipenuhi dengan SKK Migas. Catatan lebih tua dari 1 bulan ... Catatan lebih tua dari 1 bulan ... Mar 2014 Memahami bahwa keputusan investasi akhir (FID) akan dilakukan di 2014-15 setelah selesai proses tender FPSO. AWE mengharapkan minyak pertama dari lapangan pada tahun 2017. Feb 2014 Memahami bahwa Santos kini telah memutuskan untuk Komisi KBR dan PT Singgar Mulia untuk melaksanakan FEED FPSO, mendorong spekulasi kontes FEED dapat dibatalkan. Karya ini diperkirakan akan memakan waktu antara enam dan delapan bulan. Ini berarti tender untuk floater tersebut hanya bisa dikeluarkan pada akhir tahun ini di awal. Nov 2013 Penjualan 50% hak partisipasi AWE dalam PSC ke Santos telah berhasil diselesaikan. Nov 2013 Santos sedang dalam pembicaraan dengan SKK Migas tentang kemungkinan re-tender untuk FPSO disewakan. Sebuah keputusan diharapkan akan dicapai pada pertengahan November 2013. Thanks




































Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
 
Bahasa lainnya
Dukungan alat penerjemahan: Afrikans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Basque, Belanda, Belarussia, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Burma, Cebuano, Ceko, Chichewa, China, Cina Tradisional, Denmark, Deteksi bahasa, Esperanto, Estonia, Farsi, Finlandia, Frisia, Gaelig, Gaelik Skotlandia, Galisia, Georgia, Gujarati, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Ibrani, Igbo, Inggris, Islan, Italia, Jawa, Jepang, Jerman, Kannada, Katala, Kazak, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Korea, Korsika, Kreol Haiti, Kroat, Kurdi, Laos, Latin, Latvia, Lituania, Luksemburg, Magyar, Makedonia, Malagasi, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Melayu, Mongol, Nepal, Norsk, Odia (Oriya), Pashto, Polandia, Portugis, Prancis, Punjabi, Rumania, Rusia, Samoa, Serb, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovakia, Slovenia, Somali, Spanyol, Sunda, Swahili, Swensk, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddi, Yoruba, Yunani, Zulu, Bahasa terjemahan.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: