Mini has revealed a new track-focus

Mini has revealed a new track-focused version of the John Cooper Works hot hatch, inspired by its latest Mini Challenge racing car.

Set to make its debut at the Goodwood Festival of Speed, the JCW Challenge is based heavily on the standard JCW model. It shares that car’s specifications, using a turbocharged 2.0-litre engine with 228bhp and 236lb ft and achieving 0-62mph in 6.3sec.

With a limited run of 100 units and destined for the UK only, the JCW Challenge is distinguished visually by enlarged front air intakes, tweaks to the wheel arch extensions and a rear spoiler. These features are part of the JCW Pro Accessories pack, which is available as an option on the standard model.

Engineering changes include chassis, tyre and brake alterations, using suppliers that already contribute to the Mini Challenge racer.

UK-based suspension firm Nitron provides coilover spring and damper units that adjust for bump and rebound damping as well as ride height.

The car is supplied with recommended settings for both road and track.

The Challenge also features a Quaife automatic torquebiasing limited-slip differential and Mintex brake pads. The 17in black alloy wheels are 0.5in wider than those on the JCW and have been chosen for ultimate performance, says Mini, reducing unsprung mass by up to 2.5kg per corner.

Priced at £32,000, which is £8950 more than the standard JCW, the JCW Challenge is available with a fixed specification including White Silver paint, a graphics package and a black roof.

Inside, there are Carbon Black cloth seats and the fascia on the passenger side bears the build number of the model. Equipment includes rear park distance control, rain sensor with auto headlights and adaptive LED headlights.
--

Track-focused MINI JCW Challenge gets limited-slip diff and adjustable suspension but costs £32k

This is the MINI John Cooper Works Challenge, a limited-edition version of the MINI JCW with some extra track-focused upgrades to make it better to drive than ever. It’s limited to just 100 units, and will only be on sale in the UK.

It’s based on the standard MINI JCW, and gets the same 228bhp 2.0litre four-cylinder engine under the bonnet. With 320Nm of torque, that means the car goes from 0-62mph in 6.3 seconds.

The changes for this new version are all about improving the car’s on-track performance. That means it gets stickier Michelin Pilot Sport Cup 2 tyres and new Nitron adjustable springs and dampers to help owners get the best grip on their favourite circuits.

A Quaife limited-slip differential has also been fitted, which works in tandem with the MINI’s electronic systems to deliver optimalgrip during braking and acceleration by transferring power away from the front wheel with less grip.

New alloy wheels save 1.5kg in unsprung weight at each corner, and the new tyres help save a further 1kg each. More powerfulbrakes have been added that are less likely to fade after heavy track use, too, and there’s an aero kit that adds spoilers, a rear diffuser and a front splitter.

There’s a JCW Pro exhaust fitted too, which has a volume option that can be controlled via Bluetooth. Loud Sport and very loud Track modes are available.

Inside, each car gets a Carbon Black interior theme with a build number on the passenger side. You can’t choose any options with the car, but you do get all the kit from the JCW model as standard, all for a price of £32,000.

Mini has revealed a new track-focused version of the John Cooper Works hot hatch, inspired by its latest Mini Challenge racing car.

Set to make its debut at the Goodwood Festival of Speed, the JCW Challenge is based heavily on the standard JCW model. It shares that car’s specifications, using a turbocharged 2.0-litre engine with 228bhp and 236lb ft and achieving 0-62mph in 6.3sec.

With a limited run of 100 units and destined for the UK only, the JCW Challenge is distinguished visually by enlarged front air intakes, tweaks to the wheel arch extensions and a rear spoiler. These features are part of the JCW Pro Accessories pack, which is available as an option on the standard model.

Engineering changes include chassis, tyre and brake alterations, using suppliers that already contribute to the Mini Challenge racer.

UK-based suspension firm Nitron provides coilover spring and damper units that adjust for bump and rebound damping as well as ride height.

The car is supplied with recommended settings for both road and track.

The Challenge also features a Quaife automatic torquebiasing limited-slip differential and Mintex brake pads. The 17in black alloy wheels are 0.5in wider than those on the JCW and have been chosen for ultimate performance, says Mini, reducing unsprung mass by up to 2.5kg per corner.

Priced at £32,000, which is £8950 more than the standard JCW, the JCW Challenge is available with a fixed specification including White Silver paint, a graphics package and a black roof.

Inside, there are Carbon Black cloth seats and the fascia on the passenger side bears the build number of the model. Equipment includes rear park distance control, rain sensor with auto headlights and adaptive LED headlights.
--

Track-focused MINI JCW Challenge gets limited-slip diff and adjustable suspension but costs £32k

This is the MINI John Cooper Works Challenge, a limited-edition version of the MINI JCW with some extra track-focused upgrades to make it better to drive than ever. It’s limited to just 100 units, and will only be on sale in the UK.

It’s based on the standard MINI JCW, and gets the same 228bhp 2.0litre four-cylinder engine under the bonnet. With 320Nm of torque, that means the car goes from 0-62mph in 6.3 seconds.

The changes for this new version are all about improving the car’s on-track performance. That means it gets stickier Michelin Pilot Sport Cup 2 tyres and new Nitron adjustable springs and dampers to help owners get the best grip on their favourite circuits.

A Quaife limited-slip differential has also been fitted, which works in tandem with the MINI’s electronic systems to deliver optimalgrip during braking and acceleration by transferring power away from the front wheel with less grip.

New alloy wheels save 1.5kg in unsprung weight at each corner, and the new tyres help save a further 1kg each. More powerfulbrakes have been added that are less likely to fade after heavy track use, too, and there’s an aero kit that adds spoilers, a rear diffuser and a front splitter.

There’s a JCW Pro exhaust fitted too, which has a volume option that can be controlled via Bluetooth. Loud Sport and very loud Track modes are available.

Inside, each car gets a Carbon Black interior theme with a build number on the passenger side. You can’t choose any options with the car, but you do get all the kit from the JCW model as standard, all for a price of £32,000.

0/5000

Dari: -

Ke: -

Hasil (Bahasa Indonesia) 1: [Salinan]

Disalin!

Mini telah mengungkapkan berfokus pada lagu versi baru John Cooper karya pelindung panas, terinspirasi oleh mobil balap tantangan Mini yang terbaru.Siap untuk membuat debut di Goodwood Festival kecepatan, tantangan JCW berdasarkan berat model JCW standar. Berbagi bahwa mobil spesifikasi, menggunakan turbocharged 2.0-liter mesin dengan 228bhp dan 236lb ft dan mencapai 0-62 mph dalam 6.3sec.Dengan terbatas lari 100 unit dan ditakdirkan untuk hanya Inggris, tantangan JCW dibedakan visual oleh intake udara depan diperbesar, tweak untuk ekstensi lengkungan roda dan spoiler belakang. Fitur ini merupakan bagian dari paket JCW Pro aksesoris, yang tersedia sebagai pilihan pada model standar.Perubahan teknik meliputi chassis, perubahan Tirus dan rem, menggunakan pemasok yang sudah berkontribusi pembalap Mini tantangan.Suspensi berbasis perusahaan Nitron menyediakan coilover pegas dan damper unit yang menyesuaikan benjolan dan rebound redaman serta naik tinggi.Mobil disediakan dengan pengaturan yang direkomendasikan untuk kedua jalan dan trek.Tantangan juga memiliki diferential terbatas-slip otomatis torquebiasing Quaife dan Mintex bantalan rem. 17 in hitam velg Alloy 0.5 di lebih luas daripada yang di JCW dan telah memilih untuk kinerja tertinggi, mengatakan Mini, mengurangi unsprung massa dengan hingga 2,5 kg per sudut.Harga £32.000, yang adalah £8950 lebih dari JCW standar, tantangan JCW tersedia dengan spesifikasi tetap termasuk cat putih perak, paket grafis dan atap hitam.Di dalam, ada kursi kain hitam karbon dan fasia di sisi penumpang beruang nomor yang membangun model. Peralatan termasuk taman belakang kontrol jarak, sensor hujan dengan auto lampu dan adaptif lampu LED.--Berfokus pada lagu MINI JCW tantangan mendapat terbatas-slip diff dan disesuaikan suspensi tetapi biaya £32kIni adalah MINI John Cooper karya tantangan, edisi terbatas versi MINI JCW dengan beberapa tambahan berfokus pada jalur upgrade untuk membuatnya lebih baik ke drive dari sebelumnya. Itu memiliki terbatas hanya 100 unit, dan hanya akan dijual di Inggris.Ini didasarkan pada JCW MINI standar, dan mendapatkan 228bhp sama 2.0litre empat silinder mesin di bawah kap. Dengan 320Nm torsi, itu berarti mobil berjalan dari 0-62 mph dalam 6.3 detik.Perubahan untuk versi baru ini adalah semua tentang meningkatkan kinerja mobil di trek. Itu berarti hal ini lengket Ban Michelin Pilot Sport 2 cangkir dan baru Nitron disesuaikan springs dan shock untuk membantu pemilik mendapatkan pegangan yang terbaik pada sirkuit favorit mereka.Diferensial terbatas-slip Quaife juga telah dilengkapi, yang bekerja bersama-sama dengan sistem elektronik MINI untuk memberikan optimalgrip selama pengereman dan percepatan dengan mentransfer kekuasaan dari roda depan dengan grip yang lebih sedikit.Baru velg Alloy Simpan 1.5kg dalam unsprung berat di setiap sudut, dan membantu Ban baru menyimpan lebih lanjut 1kg masing-masing. Lebih powerfulbrakes telah ditambahkan kurang cenderung memudar setelah berat melacak penggunaan, juga, dan ada sebuah aero kit yang menambahkan spoiler, diffuser belakang dan depan splitter.Ada knalpot JCW Pro dilengkapi juga, yang memiliki volume yang opsi yang dapat dikontrol melalui Bluetooth. Olahraga keras dan sangat keras Track mode yang tersedia.Di dalam, setiap mobil akan karbon hitam tema interior dengan sejumlah membangun pada sisi penumpang. Anda tidak dapat memilih opsi dengan mobil, tetapi Anda mendapatkan semua kit dari JCW model sebagai standar, Semua untuk harga £32.000.

Sedang diterjemahkan, harap tunggu..

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:[Salinan]

Disalin!

Mini telah mengungkapkan versi lagu-fokus baru dari John Cooper Works hot hatch, terinspirasi oleh mobil balap terbaru Mini Challenge. Set untuk membuat debut di Goodwood Festival of Speed, yang JCW Tantangan sangat didasarkan pada model JCW standar. Ini saham spesifikasi mobil ini, menggunakan mesin 2.0-liter turbocharged dengan 228bhp dan 236lb ft dan mencapai 0-62mph dalam 6.3sec. Dengan menjalankan terbatas 100 unit dan ditakdirkan untuk Inggris saja, JCW Tantangan dibedakan secara visual dengan depan diperbesar intake udara, tweak untuk ekstensi lengkungan roda dan spoiler belakang. Fitur-fitur ini merupakan bagian dari JCW Aksesoris Pro paket, yang tersedia sebagai pilihan pada model standar. Perubahan Teknik termasuk chassis, ban dan rem perubahan, menggunakan pemasok yang sudah berkontribusi pembalap Mini Challenge. Perusahaan suspensi yang berbasis di Inggris nitron memberikan coilover musim semi dan peredam unit yang menyesuaikan benjolan dan rebound damping serta naik tinggi. mobil ini dilengkapi dengan pengaturan yang direkomendasikan untuk kedua jalan dan melacak. Tantangan juga dilengkapi dengan Quaife torquebiasing otomatis terbatas-slip differential dan Mintex bantalan rem. Velg hitam 17in yang 0.5in lebih luas daripada orang-orang di JCW dan telah dipilih untuk performa terbaik, kata Mini, mengurangi massa unsprung hingga 2.5kg per sudut. Harga £ 32.000, yang adalah £ 8950 lebih dari JCW standar , yang JCW Tantangan tersedia dengan spesifikasi tetap termasuk Putih Perak cat, paket grafis dan atap hitam. di dalam, ada kursi kain Carbon Black dan fasia di sisi penumpang beruang jumlah membangun model. Peralatan termasuk kontrol belakang taman jarak, sensor hujan dengan lampu depan mobil dan adaptif LED lampu. - Track-berfokus MINI JCW Tantangan akan terbatas-slip diff dan suspensi adjustable tetapi biaya £ 32k ini adalah MINI John Cooper Works Challenge, edisi terbatas versi MINI JCW dengan beberapa tambahan upgrade lagu-difokuskan untuk membuatnya lebih baik untuk mendorong dari sebelumnya. Ini terbatas hanya 100 unit, dan hanya akan dijual di Inggris. Ini didasarkan pada standar MINI JCW, dan mendapat 228bhp 2.0litre mesin empat silinder yang sama di bawah kap mesin. Dengan 320Nm torsi, yang berarti mobil berjalan dari 0-62mph dalam 6.3 detik. Perubahan untuk versi baru ini adalah semua tentang meningkatkan mobil kinerja on-track. Itu berarti itu akan lengket Michelin Pilot Sport Cup 2 ban dan nitron mata air disesuaikan baru dan peredam untuk membantu pemilik mendapatkan grip terbaik di sirkuit favorit mereka. Sebuah Quaife limited-slip differential juga telah dilengkapi, yang bekerja bersama-sama dengan sistem elektronik MINI untuk memberikan optimalgrip saat pengereman dan akselerasi dengan mentransfer kekuasaan dari roda depan dengan kurang grip. velg New menyimpan 1.5kg berat unsprung di setiap sudut, dan ban baru membantu menyelamatkan 1kg lanjut masing-masing. Lebih powerfulbrakes telah ditambahkan yang cenderung memudar setelah digunakan track berat, juga, dan ada sebuah aero kit yang menambahkan spoiler, diffuser belakang dan splitter depan. Ada JCW Pro knalpot dipasang juga, yang memiliki opsi Volume yang dapat dikontrol melalui Bluetooth. Olahraga keras dan mode Melacak sangat keras yang tersedia. Di dalam, setiap mobil mendapat tema Carbon Black interior dengan membangun nomor di sisi penumpang. Anda tidak dapat memilih opsi dengan mobil, tetapi Anda mendapatkan semua kit dari model JCW sebagai standar, semua untuk harga £ 32.000.

Sedang diterjemahkan, harap tunggu..

Hasil (Bahasa Indonesia) 3:[Salinan]

Disalin!

Sedang diterjemahkan, harap tunggu..

Bahasa lainnya

Dukungan alat penerjemahan: Afrikans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Basque, Belanda, Belarussia, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Burma, Cebuano, Ceko, Chichewa, China, Cina Tradisional, Denmark, Deteksi bahasa, Esperanto, Estonia, Farsi, Finlandia, Frisia, Gaelig, Gaelik Skotlandia, Galisia, Georgia, Gujarati, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Ibrani, Igbo, Inggris, Islan, Italia, Jawa, Jepang, Jerman, Kannada, Katala, Kazak, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Korea, Korsika, Kreol Haiti, Kroat, Kurdi, Laos, Latin, Latvia, Lituania, Luksemburg, Magyar, Makedonia, Malagasi, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Melayu, Mongol, Nepal, Norsk, Odia (Oriya), Pashto, Polandia, Portugis, Prancis, Punjabi, Rumania, Rusia, Samoa, Serb, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovakia, Slovenia, Somali, Spanyol, Sunda, Swahili, Swensk, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddi, Yoruba, Yunani, Zulu, Bahasa terjemahan.