Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
Partai pertunangan, mehendi-sangeet, dan sarjana"Mengapa tidak panggilan memperoleh? Itu terus datang tidak tersedia..." Jodha menekan tombol akhir panggilan di telepon; saat dia berjalan ke arah bus "berhenti pergi ke perguruan tinggi. Lima hari sudah melewati sejak pertemuan dengan Jalal's keluarga dan keterlibatan dijadwalkan dalam dua hari. Persiapan berada di dalam ayunan penuh. Jalal's keluarga telah mengirimkan beberapa hadiah lain setelah pertemuan juga. Bharmal yakin bahwa Jalal di latar belakang keluarga yang sangat baik dan tidak ada lagi kekhawatiran meninggalkan di depan itu. Di sisi lain, Jodha telah mencoba untuk menghubungi Surya putus asa. Dia tidak bahkan melihat dia di perguruan tinggi dan mulai sangat khawatir. Dia paling tidak ingin memberitahu dia dan bagian darinya pada catatan yang baik, sekarang bahwa ia mendapatkan menikah dengan Jalal. Dia berharap untuk bertemu dengan dia dan katakan padanya bagaimana keadaan memaksa dia untuk tinggal selain dari-nya selamanya. Dia tahu dia akan kerusakan, tetapi itu adalah penting bahwa ia tahu segalanya. Namun, ia telah berhasil dalam usaha nya. Surya di telepon telah terjangkau sejak kemarin. Dia telah memanggil setiap setengah jam sejak itu namun pesan yang sama terus bermain berulang-ulang. Dia kemudian telah dipanggil darat juga dan telah menerima ada jawaban. Pada akhirnya, ia memutuskan untuk pergi dan mengunjungi rumahnya. Itu benar-benar penting bahwa ia tahu segalanya. Dia memutuskan untuk pergi ke rumahnya setelah kuliah sore itu. Segera setelah ia selesai kelas untuk hari, dia mengambil taksi ke tempatnya. Dia turun di sisi berlawanan dari rumahnya dan membayar sopir taksi. Dia dengan cepat berlari di seberang jalan dan membunyikan bel pintu. Dia menunggu seseorang untuk membuka pintu, tapi tidak ada tanggapan. Dia membunyikan bel lagi, namun tidak ada yang membuka pintu. Dia menelepon itu lain 3 - 4 kali. Sikap mengirim getaran ke tulang belakang Jodha's. Pandangan matanya bergeser di bawah selot. Itu kunci di atasnya, yang berarti bahwa semua orang pergi. Jodha adalah tentang meninggalkan dari sana disedihkan ketika dia melihat Maan, Surya di sahabat. Dia memberinya senyum lebar ketika ia pergi dan menyapanya.Jodha - Hei Maan! Bagaimana keadaanmu?Maan - aku baik-baik saja yaar, bagaimana kabarmu? Dan apa yang dilakukan di Surya's house? Jangan Anda tahu ia telah meninggalkan?Jodha (terkejut) - kiri? Apa maksudmu dengan itu?Maan (heran) - Woah! Kau pacarnya dan Anda tidak tahu!Jodha (mendapatkan lebih takut) - Maan, tolong katakan padaku mana adalah Surya! Saya perlu untuk mengatakan sesuatu yang penting!Maan - baik Surya dan keluarganya meninggalkan AS hanya kemarin! Rupanya, perusahaan ayahnya ditransfer padanya ada sehingga ia mengambil seluruh keluarganya sepanjangJodha tidak percaya telinganya; Ia sudah tidak siap untuk percaya bahwa Surya telah meninggalkan dari sana tanpa bahkan mengucapkan sepatah kata kepadanya. Ia pergi dari hidupnya, selamanya.Jodha (di ambang air mata) - Kya!Maan - mereka meninggalkan larut malam terakhir. Mereka mungkin akan en-rute untuk New YorkJodha (menangis) - tapi... tapi mengapa tidak dia mengatakan padaku apa-apa tentang hal ini!Maan - Oh no...berhenti menangis please! Ia datang untuk tahu hanya satu hari yang lalu. Dia mencoba menghubungi Anda berkali-kali, tapi telepon Anda akan beralih dari. Ia tidak tahu dimana tempat Anda tinggal sekarang itu. Orang ingin bertemu Anda untuk terakhir kalinya sebelum ia pergi. Aku menjatuhkan dia di Bandara tadi malam dan dia menangis karena dia tidak bisa bertemu dengan AndaJodha merosot bahunya. Dia tahu persis alasan mengapa ia tidak ingin menjawab panggilan. Fixture pernikahannya dengan Jalal yang menyakiti dia begitu banyak, bahwa dia memiliki cut-off dari dunia. Ia hanya mulai merasa lebih baik kemarin, sehingga ia memutuskan untuk pergi ke perguruan tinggi. Sedikit yang dia tahu kejutan lain sedang menunggu dia dalam bentuk Surya di bandara. Ia jatuh ke bawah, dengan tak berujung air mata mengalir dari matanya. Maan terkejut melihat dia seperti ini. Ia dengan cepat membuat dia bangun. Jodha memeluknya saat dia menangis pahit. Maan mulai khawatir dengan kedua.Maan - Jodha, apa yang terjadi? Kamu baik-baik saja?Jodha - Maan, hidup telah menjadi begitu kejam padaku!Maan - Jodha! Apa yang terjadi? Tolong katakan padaku!Jodha kemudian menyuruhnya segalanya; tentang bagaimana mereka telah kehilangan rumah dan bagaimana pernikahannya telah diperbaiki dengan Jalal untuk mendapatkan kembali. Maan terkejut mendengar tentang segala sesuatu yang ia katakan. Dia tidak punya tahu sedikit pun tentang apa neraka telah rusak longgar ke dalam hidupnya! Bahkan sebagai Surya meninggalkan untuk Bandara kemarin, ia terus-menerus mengkritik Jodha untuk tidak mencoba untuk bahkan menghubungi dia; Dia bahkan memanggilnya egois! Surya, bagaimanapun, telah memarahi dia berkata bahwa dia memiliki terlalu banyak dari kepadanya hal-hal perlu khawatir. Tetapi sedikit yang mereka tahu bahwa hidup Jodha's telah mengambil perubahan drastis dalam seminggu. Maan merasa tidak enak untuk mengatakan semua hal-hal tentang dia kemarin. Dia menawarkan untuk menurunkan rumahnya di sepedanya. Jodha dengan senang hati mewajibkan dan mengucapkan terima kasih.Jalal sedang keluar dengan Ammijaan nya, berbelanja untuk sebuah cincin pertunangan yang cocok untuk Jodha. Ammijaan ingin untuk memastikan bahwa segala sesuatu adalah top-notch dan berkelas. Dia ingin terbaik untuk Jodha maupun Jalal. Setelah melalui banyak desain, keduanya dipilih 2 karat putri Tiffany-potong cincin berlian, dengan platinum band. Batu ditetapkan sempurna di tengah-tengah dan itu bersinar indah. Dealer dimasukkan ke dalam sebuah kotak persegi panjang besar. Setelah membayar jumlah yang tampan untuk itu, mereka meninggalkan showroom. Jalal memutuskan untuk menjatuhkan Ammijaan rumah dan kemudian kepala untuk bekerja.Pertunangan dijadwalkan untuk mengambil tempat di Jalal's house dengan orang-orang hanya dekat hadir. Bharmal dan Mainavati membeli cincin pertunangan Jalal's; itu sederhana gelang emas. Mereka adalah jelas tidak sebagai kaya, sehingga tidak mampu berlian atau batu-batu mahal lainnya. Selain itu, meskipun hamidah 's desakan untuk tidak mengambil hadiah, Bharmal telah membeli hadiah untuk keluarga Jalal's. Mereka juga telah membeli saree baru untuk Jodha untuk dikenakan di hari pertunangan. Mainavati telah memanggil temannya atas untuk menerapkan mehendi pada Jodha di tangan. Segala sesuatu tampak berada di tempat. Pada malam hari, ketika mereka pergi ke tempat tidur, Bharmal dan Mainavati berdoa untuk segalanya untuk pergi lancar.Hari berikutnya tiba segera. Jodha bangun awal, mandi dan duduk untuk berdoa untuk Kanha.Jodha (air mata di matanya) - Kanha Hei, apa yang telah Anda lakukan pada hidup saya? Apa yang saya lakukan untuk menerima semua ini? Hari ini, aku akan terikat kepada orang yang tidak hanya menghancurkan hidupku tetapi juga membuat saya menderita keluarga! Dia kejam, egois dan egois! Untuk melengkapi ini, Surya kiri tanpa pertemuan saya! Tolong beri saya kekuatan untuk terus maju dengan keterlibatan ini hari ini. Aku 'm emosional dan mental dikeringkan, tapi aku harus pergi melalui ini untuk keluarga saya! (menyeka matanya) - dan saya akan muncul keluar seorang wanita yang kuat!Mainavati memanggil Jodha; menceritakan bahwa ia harus mulai berpakaian. Jodha bangun dan pergi ke kamar tidur. Dia mengeluarkan saree dia seharusnya memakai. Itu adalah botol-hijau dalam warna dan bahan yang bersih. Ia bekerja sama dengan blus backless yang cocok, yang mempunyai berat emas manik-bekerja di itu. Dia cepat tersampir saree nya, dan mulai mengenakan perhiasan nya, pearl set yang Ammijaan telah diberikan padanya seminggu sebelumnya. Dia memakai kalung, anting-anting dan mengenakan sepasang gelang emas dengan kangans. Dahinya dihiasi dengan teeka maang yang bertatahkan mutiara dan hidung dengan hidung pejantan. Akhirnya, dia mengenakan patta kamar emas berkilauan di sekitar pinggang dan payals dia di kakinya. Dia melakukan make-up oleh dirinya sendiri. Setelah ia selesai, ia memeriksa sendiri di cermin sekali. Dia tampak benar-benar menakjubkan. Tangannya mehendi dihiasi membuatnya terlihat benar-benar seperti pengantin. Jodha kemudian menunggu orang lain untuk mendapatkan siap, sementara dia duduk memikirkan apa yang akan terjadi selama upacara. Akhirnya, setiap orang punya berpakaian dan mereka siap untuk pergi. Mainavati memuja putrinya; Dia benar-benar tampak seperti gadis yang paling indah di dunia. Dia menempatkan kaala-teeka di belakang telinganya menangkis setiap mata jahat. Bharmal memeriksa apakah ia membawa cincin, setelah mereka meninggalkan untuk Jalal's house.Jalal di rumah yang ramai dengan kebahagiaan dan aktivitas. Itu telah dihiasi seperti Istana. Selain Jalal di keluarga, ia memanggil beberapa teman dekat juga. Mirza, yang tidak tahu tentang semua kejadian, telah akhirnya menemukan apa yang telah dilakukan Jalal. Ia merasa bahagia bahwa Jodha telah diajarkan pelajaran, tetapi marah bahwa dia akan menjadi nya rock sepanjang zaman sekarang. Ia harus menjadi sangat hormat dengan dia, meskipun dia telah menghina kepadanya. Ia merasa, bagaimanapun, bahagia bahwa dariRiska akan berada di sana. Jodha's keluarga seharusnya hadir bersama teman-temannya Moti dan Sukanya. Dia juga telah mengundang Maan. Ia merasa bahagia bahwa setidaknya di saat ini paling menyedihkan dalam hidupnya, teman-temannya ada bersamanya. Jalal telah dipakai setelan Armani hitam dengan jam tangan Rolex mahal. Dia disemprotkan beberapa Cologne favorit nya dan siap. Dia tidak bisa menunggu untuk melihat bagaimana nya tunangan-to-be tampak. Dia adalah benar-benar cantik dan Jalal bangga bahwa ia akan segera menjadi miliknya.
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..